fix(ci): use file:./ tarball in verify-init for Windows npm

fix(ci): use file:./ tarball in verify-init for Windows npm #6