Lush Bamboo Tree Localised Name is missing

[denniske]

AgeIIDE_Replay_409249867.zip

Hi, there is a new terrain 113 lush bamboo forest. The trees in gaia ("objectId": 1984) have the localised name missing.

I think the name is included in the translation files:
21193 "Tree (Lush Bamboo Forest)"

What is the procedure to add localisations? Do they come from another project?

In halfon the name is also missing:
https://github.com/SiegeEngineers/halfon/blob/b5919dca16af459a3168668d68ce10d747518eea/data/units_buildings_techs.de.json#L45313

[happyleavesaoc]

Object names come from https://github.com/SiegeEngineers/aoc-reference-data/blob/master/data/datasets/100.json for DE

There are also terrain names and colors in there, but they are not fully up to date IIRC

[denniske]

Ah so this json is not generated from the game files?

[happyleavesaoc]

Sadly it is not that advanced.