Merge pull request #111 from honhatduy/master

Update vi_VN.json

Author: alexmercerind

localizations/vi_VN.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "ABOUT_HARMONOID": "Về Harmonoid",
   "ADD": "Thêm",
   "ADDED_ENTRY_TO_PLAYLIST": "Đã thêm \"\"ENTRY\"\" vào \"\"PLAYLIST\"\"",
-  "ADDED_FOLDERS": "Đã thêm các thư mục:",
+  "ADDED_FOLDERS": "Các thư mục đã thêm:",
   "ADDED_M_OF_N_FILES": "Đã thêm \"M\" trong số \"N\" file...",
   "ADDING_YOUR_MUSIC": "Đang thêm nhạc của bạn...",
   "ADD_NEW_FOLDER": "Thêm thư mục mới",
@@ -39,25 +39,25 @@
   "COUNT": "Số lượng",
   "CREATE": "Tạo",
   "CREATE_NEW_PLAYLIST": "Tạo danh sách phát mới",
-  "CROSSFADE": "Crossfade",
-  "CROSSFADE_BETWEEN_TRACKS": "Crossfade between tracks",
-  "CROSSFADE_DURATION": "Crossfade duration:",
-  "CROSSFADE_EXCLUSIVE_AUDIO_ERROR": "Exclusive audio is not supported with crossfade",
+  "CROSSFADE": "Chuyển bài mượt mà",
+  "CROSSFADE_BETWEEN_TRACKS": "Nối giữa hai bài mượt mà",
+  "CROSSFADE_DURATION": "Thời lượng nối:",
+  "CROSSFADE_EXCLUSIVE_AUDIO_ERROR": "Không hỗ trợ với âm thanh độc quyền",
   "DATE_ADDED": "Ngày thêm",
   "DEFAULT": "Mặc định",
   "DELETE": "Xóa",
   "DESCENDING": "Giảm dần",
   "DEVELOPER": "Nhà phát triển",
   "DISCONNECT": "Ngắt kết nối",
   "DISCOVERING_FILES": "Đang khám phá các file...",
-  "DISPLAY_ARTIST_IMAGES": "Display artist images",
+  "DISPLAY_ARTIST_IMAGES": "Hiện ảnh nghệ sĩ",
   "DISPLAY_AUDIO_FORMAT": "Hiện thông số âm thanh",
   "DISPLAY_PROGRESS_ON_TASKBAR": "Hiện tiến trình trên thanh tác vụ",
   "DISPLAY_UPON_PLAYBACK": "Hiện khi phát lại",
   "DISPLAY_VOLUME_SLIDER": "Hiện thanh trượt âm lượng",
   "DONE": "Xong",
   "EDIT": "Chỉnh sửa",
-  "EDIT_ALBUM_PARAMETERS_SUBTITLE": "Chỉnh sửa các thông số được sử dụng để xác định duy nhất một album",
+  "EDIT_ALBUM_PARAMETERS_SUBTITLE": "Chỉnh sửa các thông số dùng để xác định một album",
   "EDIT_ALBUM_PARAMETERS_TITLE": "Chỉnh sửa thông số album",
   "EDIT_DETAILS": "Chỉnh sửa chi tiết",
   "EDIT_MINIMUM_FILE_SIZE": "Chỉnh sửa kích thước file tối thiểu",
@@ -99,8 +99,8 @@
   "LIKED_SONGS": "Những bài hát đã thích",
   "LINKED_AS_X": "Đã liên kết bằng \"\"X\"\"",
   "LINK_YOUR_ACCOUNT": "Liên kết tài khoản của bạn",
-  "LOGIN": "Login",
-  "LOGOUT": "Logout",
+  "LOGIN": "Đăng nhập",
+  "LOGOUT": "Đăng xuất",
   "LOOKUP_FOR_FALLBACK_COVERS": "Tìm kiếm các ảnh album dự phòng",
   "LOOKUP_FOR_LRC_IN_DIRECTORY": "Tìm kiếm .LRC trong thư mục",
   "LYRICS": "Lời bài hát",
@@ -110,13 +110,13 @@
   "LYRICS_RETRIEVING": "Đang lấy lời bài hát...",
   "LYRICS_SIZE": "Kích cỡ lời bài hát:",
   "MATERIAL_DESIGN": "Material Design",
-  "MEDIA_FILES": "File đa phương tiện",
-  "MEDIA_LIBRARY": "Thư mục đa phương tiện",
-  "MEDIA_LIBRARY_INACCESSIBLE_FOLDERS_SUBTITLE": "Một số thư mục trong thư viện đa phương tiện của bạn không thể truy cập được.\nCó thể vị trí của chúng đã bị thay đổi hoặc quyền truy cập vào chúng bị \"OPERATING_SYSTEM\" thu hồi.\nVui lòng xóa các thư mục này trước khi tiếp tục và thêm lại sau.",
+  "MEDIA_FILES": "File nhạc",
+  "MEDIA_LIBRARY": "Thư mục nhạc",
+  "MEDIA_LIBRARY_INACCESSIBLE_FOLDERS_SUBTITLE": "Một số thư mục trong thư viện nhạc của bạn không thể truy cập được.\nCó thể vị trí của chúng đã bị thay đổi hoặc quyền truy cập vào chúng bị \"OPERATING_SYSTEM\" thu hồi.\nVui lòng xóa các thư mục này trước khi tiếp tục và thêm lại sau.",
   "MEDIA_LIBRARY_INACCESSIBLE_FOLDERS_TITLE": "Những thư mục không thể truy cập",
   "MEDIA_LIBRARY_NO_ITEMS_SUBTITLE": "Thay đổi nơi tìm kiếm nhạc từ cài đặt",
   "MEDIA_LIBRARY_NO_ITEMS_TITLE": "Không tìm thấy nhạc",
-  "MEDIA_LIBRARY_REFRESHING_DIALOG_SUBTITLE": "Thư viện đa phương tiện đang được làm mới. Vui lòng đợi quá trình này hoàn tất.",
+  "MEDIA_LIBRARY_REFRESHING_DIALOG_SUBTITLE": "Thư viện nhạc đang được làm mới. Vui lòng đợi quá trình này hoàn tất.",
   "MENU": "Menu",
   "MOBILE_ALBUM_GRID_SIZE": "Kích cỡ lưới album",
   "MOBILE_ARTIST_GRID_SIZE": "Kích cỡ lưới nghệ sĩ",
@@ -147,19 +147,19 @@
   "OPEN_IN_BROWSER": "Mở trong trình duyệt",
   "OPTIONS": "Tùy chọn",
   "ORDER": "Thứ tự",
-  "OTP": "One-Time Code",
-  "OTP_SEND": "Send One-Time Code",
-  "OTP_SEND_FAILURE": "Couldn't send One-Time Code.",
-  "OTP_SEND_SUCCESS": "One-Time Code Sent. Please check your email.",
-  "OTP_VERIFY": "Verify One-Time Code",
-  "OTP_VERIFY_FAILURE": "Couldn't verify One-Time Code",
-  "OTP_VERIFY_SUCCESS": "One-Time Code Verified",
+  "OTP": "Mã đăng nhập một lần",
+  "OTP_SEND": "Gửi mã đăng nhập một lần",
+  "OTP_SEND_FAILURE": "Không thể gửi mã đăng nhập một lần.",
+  "OTP_SEND_SUCCESS": "Đã gửi mã. Vui lòng kiểm tra email.",
+  "OTP_VERIFY": "Xác minh mã đăng nhập một lần",
+  "OTP_VERIFY_FAILURE": "Không thể xác minh mã đăng nhập một lần",
+  "OTP_VERIFY_SUCCESS": "Đã xác minh",
   "PAUSE": "Dừng",
   "PAUSED": "Đã tạm dừng",
   "PERMISSION_IMAGES_AND_PHOTOS": "Hình ảnh",
   "PERMISSION_IMAGES_AND_PHOTOS_SUBTITLE": "Để có ảnh bìa album dự phòng trong thư mục.\nAndroid 13+ chia thêm quyền ảnh chụp.",
   "PERMISSION_MUSIC_AND_AUDIO": "Âm thanh",
-  "PERMISSION_MUSIC_AND_AUDIO_SUBTITLE": "Để phát và quản lý thư viện đa phương tiện",
+  "PERMISSION_MUSIC_AND_AUDIO_SUBTITLE": "Để quản lý thư viện nhạc",
   "PERMISSION_NOTIFICATIONS": "Thông báo",
   "PERMISSION_NOTIFICATIONS_SUBTITLE": "Để hiển thị lời bài hát đã đồng bộ",
   "PHONE": "Điện thoại",
@@ -178,7 +178,7 @@
   "PLAY_NEXT": "Phát bài này kế tiếp",
   "PLAY_NOW": "Phát ngay",
   "PLAY_URL": "Phát URL",
-  "PLAY_URL_SUBTITLE": "Nhập URI của nguồn đa phương tiện",
+  "PLAY_URL_SUBTITLE": "Nhập URI của nguồn nhạc",
   "PREAMP_GAIN": "Tiền khuếch đại",
   "PREVIOUS": "Bài trước",
   "PRIVACY": "Riêng tư",
@@ -190,12 +190,12 @@
   "RECOMMENDATIONS": "Đề xuất",
   "RECOMMENDED_HINT": "(Đề xuất)",
   "REFRESH": "Làm mới",
-  "REFRESH_MEDIA_LIBRARY_UPON_START": "Làm mới thư viện đa phương tiện khi khởi động",
+  "REFRESH_MEDIA_LIBRARY_UPON_START": "Làm mới thư viện nhạc khi khởi động",
   "REFRESH_MEDIA_LIBRARY_UPON_START_WARNING": "Việc bật tùy chọn này có thể làm tăng đáng kể thời gian khởi động",
-  "REFRESH_SUBTITLE": "Kiểm tra các file mới và đã xóa",
-  "REINDEX": "Lập chỉ mục lại",
-  "REINDEX_SUBTITLE": "Xây dựng lại cơ sở dữ liệu thư viện đa phương tiện",
-  "REINDEX_WARNING": "Tùy chọn này xóa cơ sở dữ liệu thư viện đa phương tiện và quét lại tất cả file. Dùng \"REFRESH\" để chỉ kiểm tra các file mới thêm hoặc đã xóa.",
+  "REFRESH_SUBTITLE": "Kiểm tra các file mới và bị xóa",
+  "REINDEX": "Lập lại chỉ mục",
+  "REINDEX_SUBTITLE": "Nạp lại cơ sở dữ liệu thư viện nhạc",
+  "REINDEX_WARNING": "Tùy chọn này xóa cơ sở dữ liệu thư viện đa nhạc và quét lại tất cả file. Dùng \"REFRESH\" để chỉ kiểm tra các file mới thêm hoặc bị xóa.",
   "REMOVE": "Gỡ bỏ",
   "REMOVE_FROM_PLAYLIST": "Loại khỏi danh sách phát",
   "RENAME": "Đổi tên",
@@ -207,10 +207,10 @@
   "RESTORE_DEFAULTS": "Khôi phục mặc định",
   "RESULTS_FOR_QUERY": "Kết quả cho \"\"QUERY\"\"",
   "SAVE": "Lưu",
-  "SAVE_AS_PLAYLIST": "Lwuu thành danh sách phát",
+  "SAVE_AS_PLAYLIST": "Lưu thành danh sách phát",
   "SD_CARD": "Thẻ SD",
   "SEARCH": "Tìm kiếm",
-  "SEARCH_BANNER_NO_ITEMS_SUBTITLE": "Không tìm thấy mục này trong thư viện đa phương tiện của bạn",
+  "SEARCH_BANNER_NO_ITEMS_SUBTITLE": "Không tìm thấy mục này trong thư viện nhạc của bạn",
   "SEARCH_BANNER_NO_ITEMS_TITLE": "Không có kết quả nào",
   "SEARCH_BANNER_SUBTITLE": "Tìm nhạc...",
   "SEARCH_BANNER_TITLE": "Tìm kiếm",
@@ -223,16 +223,16 @@
   "SETTINGS_SECTION_LANGUAGE_TITLE": "Ngôn ngữ",
   "SETTINGS_SECTION_LASTFM_SUBTITLE": "Kết nối tới Last.fm",
   "SETTINGS_SECTION_LASTFM_TITLE": "Last.fm",
-  "SETTINGS_SECTION_MEDIA_LIBRARY_SUBTITLE": "Sắp xếp các file đa phương tiện",
-  "SETTINGS_SECTION_MEDIA_LIBRARY_TITLE": "Thư viện đa phương tiện",
+  "SETTINGS_SECTION_MEDIA_LIBRARY_SUBTITLE": "Sắp xếp file trong thư viện nhạc",
+  "SETTINGS_SECTION_MEDIA_LIBRARY_TITLE": "Thư viện nhạc",
   "SETTINGS_SECTION_MISCELLANEOUS_SUBTITLE": "Các tùy chọn còn lại khác",
   "SETTINGS_SECTION_MISCELLANEOUS_TITLE": "Linh tinh",
   "SETTINGS_SECTION_NOW_PLAYING_SUBTITLE": "Thao tác với \"Đang phát\"",
   "SETTINGS_SECTION_NOW_PLAYING_TITLE": "Đang phát",
   "SETTINGS_SECTION_PERMISSIONS_SUBTITLE": "Cấp thêm quyền để nâng cao trải nghiệm",
   "SETTINGS_SECTION_PERMISSIONS_TITLE": "Cấp quyền",
-  "SETTINGS_SECTION_PLUS_SUBTITLE": "A little extra, for those who care",
-  "SETTINGS_SECTION_STATS_SUBTITLE": "Chi tiết thống kê về thư viện đa phương tiện",
+  "SETTINGS_SECTION_PLUS_SUBTITLE": "Nâng cao, cho những ai thích",
+  "SETTINGS_SECTION_STATS_SUBTITLE": "Thống kê chi tiết về thư viện nhạc",
   "SETTINGS_SECTION_STATS_TITLE": "Thống kê",
   "SET_LRC_FILE": "Đặt file LRC",
   "SHARE": "Chia sẻ",
@@ -245,8 +245,8 @@
   "SORT_BY": "Xếp theo",
   "SPEED": "Tốc độ",
   "START": "Phải",
-  "SUBSCRIPTION_EXPIRED_SUBTITLE": "Couldn't verify your access",
-  "SUBSCRIPTION_EXPIRED_TITLE": "Membership expired",
+  "SUBSCRIPTION_EXPIRED_SUBTITLE": "Không thể xác minh truy cập",
+  "SUBSCRIPTION_EXPIRED_TITLE": "Đã hết hạn thành viên",
   "THEME": "Chủ đề",
   "THEME_MODE_DARK": "Tối",
   "THEME_MODE_LIGHT": "Sáng",