fix: downgrade '@ember/test-waiters'

Author: aklkv

packages/components/package.json

@@ -47,7 +47,7 @@
     "@codemirror/view": "^6.36.2",
     "@ember/render-modifiers": "^2.1.0",
     "@ember/string": "^3.1.1",
-    "@ember/test-waiters": "^4.1.0",
+    "@ember/test-waiters": "^3.1.0",
     "@embroider/addon-shim": "^1.9.0",
     "@embroider/macros": "^1.16.12",
     "@embroider/util": "^1.13.2",
@@ -120,7 +120,7 @@
     "webpack": "^5.97.1"
   },
   "peerDependencies": {
-    "ember-source": "^3.28.0 || ^4.0.0 || ^5.3.0 || ^6.0.0",
+    "ember-source": "^3.28.0 || ^4.0.0 || ^5.3.0 || ^6.4.0",
     "ember-engines": ">= 0.11.0"
   },
   "peerDependenciesMeta": {