backport of commit c9da06e (#25996)

Co-authored-by: Daniel Bennett <[email protected]>

Author: hc-github-team-nomad-core

go.mod

@@ -26,7 +26,7 @@ require (
 	github.com/coreos/go-iptables v0.8.0
 	github.com/creack/pty v1.1.24
 	github.com/distribution/reference v0.6.0
-	github.com/docker/cli v28.1.1+incompatible
+	github.com/docker/cli v28.2.2+incompatible
 	github.com/docker/docker v28.2.2+incompatible
 	github.com/docker/go-connections v0.5.0
 	github.com/docker/go-units v0.5.0

go.sum

@@ -864,8 +864,8 @@ github.com/distribution/reference v0.6.0 h1:0IXCQ5g4/QMHHkarYzh5l+u8T3t73zM5Qvfr
 github.com/distribution/reference v0.6.0/go.mod h1:BbU0aIcezP1/5jX/8MP0YiH4SdvB5Y4f/wlDRiLyi3E=
 github.com/dnaeon/go-vcr v1.1.0 h1:ReYa/UBrRyQdant9B4fNHGoCNKw6qh6P0fsdGmZpR7c=
 github.com/dnaeon/go-vcr v1.1.0/go.mod h1:M7tiix8f0r6mKKJ3Yq/kqU1OYf3MnfmBWVbPx/yU9ko=
-github.com/docker/cli v28.1.1+incompatible h1:eyUemzeI45DY7eDPuwUcmDyDj1pM98oD5MdSpiItp8k=
-github.com/docker/cli v28.1.1+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHvMKP+vjCwu2uszcLI8=
+github.com/docker/cli v28.2.2+incompatible h1:qzx5BNUDFqlvyq4AHzdNB7gSyVTmU4cgsyN9SdInc1A=
+github.com/docker/cli v28.2.2+incompatible/go.mod h1:JLrzqnKDaYBop7H2jaqPtU4hHvMKP+vjCwu2uszcLI8=
 github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible h1:AtKxIZ36LoNK51+Z6RpzLpddBirtxJnzDrHLEKxTAYk=
 github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible/go.mod h1:J2gT2udsDAN96Uj4KfcMRqY0/ypR+oyYUYmja8H+y+w=
 github.com/docker/docker v28.2.2+incompatible h1:CjwRSksz8Yo4+RmQ339Dp/D2tGO5JxwYeqtMOEe0LDw=