Missing Provider Configuration Test Examples

If the provider requires configuration, like providing an API token or URL, an example on how to do it is missing from this repository.

This also includes optional values, and default values (are they even a thing with the new terraform-plugin-framework?).

This includes how to configure the provider for unit and acceptance testing.