rename add-on to app

Author: lmagyar

tailscale/DOCS.md

@@ -40,9 +40,9 @@ however, it is nice to know where you need to go later on.
 
 ## Configuration
 
-The add-on by default exposes "Exit Node" capabilities that you can enable from
+The app by default exposes "Exit Node" capabilities that you can enable from
 your Tailscale account. Additionally, if the Supervisor managed your network
-(which is the default), the add-on will also advertise routes to your subnets on
+(which is the default), the app will also advertise routes to your subnets on
 all supported interfaces to Tailscale.
 
 Consider disabling key expiry to avoid losing connection to your Home Assistant
@@ -157,7 +157,7 @@ If you want to disable this option, specify an empty list in the configuration
 
 More information: [Subnet routers][tailscale_info_subnets]
 
-The add-on by default will advertise routes to your subnets on all supported
+The app by default will advertise routes to your subnets on all supported
 interfaces by adding `local_subnets` to the list.
 
 ### Option: `exit_node`

tailscale/rootfs/usr/bin/subnet-routes

@@ -34,7 +34,7 @@ else
         if (( 0 == ${#routes[@]} )); then
           bashio::log.warning \
             "There are no local subnets to advertise!" \
-            "Restart of the add-on is required after the issue is fixed!"
+            "Restart of the app is required after the issue is fixed!"
         fi
       else
         addresses+=("${address}")

tailscale/translations/en.yaml

@@ -32,7 +32,7 @@ configuration:
     description: >-
       This option allows you to advertise routes to subnets (accessible on the network
       your device is connected to) to other clients on your tailnet.
-      The add-on by default will advertise routes to your subnets on all supported
+      The app by default will advertise routes to your subnets on all supported
       interfaces by adding `local_subnets` to the list.
   exit_node:
     name: Use exit node