dependency conflict

[amit-srvic]

I am trying to use this repo for a PoC for a client and updated the dependencies to latest:

"dependencies": {
    "@types/chalk": "2.2.0",
    "@types/minimist": "1.2.2",
    "@types/node": "20.4.5",
    "chalk": "5.3.0",
    "jsome": "2.5.0",
    "minimist": "1.2.8",
    "rimraf": "5.0.1",
    "slash": "5.1.0",
    "testcafe": "3.1.0",
    "testcafe-browser-provider-saucelabs": "2.0.0",
    "testcafe-reporter-cucumber-json": "6.3.0",
    "ts-node": "10.9.1",
    "typescript": "3.9.6"
  },
  "devDependencies": {
    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "3.6.1",
    "@typescript-eslint/parser": "3.6.1",
    "eslint": "8.46.0",
    "eslint-config-prettier": "8.9.0",
    "eslint-plugin-import": "2.28.0",
    "eslint-plugin-prettier": "5.0.0",
    "eslint-plugin-testcafe": "0.2.1",
    "mem": "9.0.2",
    "multiple-cucumber-html-reporter": "3.4.0",
    "prettier": "3.0.0"
  },

and getting the following error on npm install

npm install
npm ERR! code ERESOLVE
npm ERR! ERESOLVE unable to resolve dependency tree
npm ERR!
npm ERR! While resolving: testcafe-poc@1.0
npm ERR! Found: testcafe@3.1.0
npm ERR! node_modules/testcafe
npm ERR!   testcafe@"3.1.0" from the root project
npm ERR!
npm ERR! Could not resolve dependency:
npm ERR! peer testcafe@"1.x" from testcafe-reporter-cucumber-json@6.3.0
npm ERR! node_modules/testcafe-reporter-cucumber-json
npm ERR!   testcafe-reporter-cucumber-json@"6.3.0" from the root project
npm ERR!
npm ERR! Fix the upstream dependency conflict, or retry
npm ERR! this command with --force or --legacy-peer-deps
npm ERR! to accept an incorrect (and potentially broken) dependency resolution.

Need more information on compatibility between testcafe-reporter-cucumber-json and testcafe latest versions.
I don't want to use --force unless it's the only option.

@hdorgeval any help would be highly appreciated.