chore(deps): bump pryv 3.0.4→3.1.0 + @pryv/monitor + @pryv/socket.io 3.0.3→3.1.0

Plan 66 client-side machinery: composite-id wire format (<base>:<serial>),
StaleAccessIdError 409 translation, Connection.updateAccess() / .getAccessWithHistory()
wrappers, per-Connection accessInfo cache.

Test fix: [APCM] Collector invite revoke — pass forceRefresh=true to
accessInfo() after revoke, because the new per-Connection cache otherwise
returns the pre-revoke cached value. Will inform Phase 4a (drop the
manual #accessInfo cache in CollectorInvite.checkAndGetAccessInfo).

488 passing / 0 failing against demo open-pryv.io (Plan 66, schema v1).

Author: perki

package-lock.json

@@ -62,11 +62,11 @@
     "webpack-cli": "^6.0.1"
   },
   "dependencies": {
-    "@pryv/monitor": "3.0.3",
-    "@pryv/socket.io": "3.0.3",
+    "@pryv/monitor": "3.1.0",
+    "@pryv/socket.io": "3.1.0",
     "ajv": "^8.20.0",
     "events": "^3.3.0",
-    "pryv": "3.0.4",
+    "pryv": "3.1.0",
     "short-unique-id": "^5.3.2"
   }
 }

package.json

@@ -382,8 +382,8 @@ describe('[APTX] appTemplates', function () {
       assert.equal(invite.errorType, 'revoked');
 
       // check if authorization is revoked
-
-      const res = await invite.connection.accessInfo();
+      // pryv@3.1.0 caches accessInfo per Connection — pass forceRefresh to bypass the cache after revoke
+      const res = await invite.connection.accessInfo(true);
       assert.equal(res.error.id, 'invalid-access-token');
     });