[uk] Helm CLI - helm_version.md

Signed-off-by: Andrii Holovin <[email protected]>

Author: Andygol

i18n/uk/docusaurus-plugin-content-docs/current/helm/helm_version.md

@@ -0,0 +1,71 @@
+---
+title: helm version
+---
+
+Вивід інформації про версію Helm
+
+### Опис {#synopsis}
+
+Показує версію Helm.
+
+Команда виведе на екран інформацію про версію Helm. Результат буде виглядати приблизно так:
+
+```console
+version.BuildInfo{Version:"v3.2.1", GitCommit:"fe51cd1e31e6a202cba7dead9552a6d418ded79a", GitTreeState:"clean", GoVersion:"go1.13.10"}
+```
+
+- Version — семантична версія релізу.
+- GitCommit — SHA коміту, з якого була збудована ця версія.
+- GitTreeState — "clean", якщо при створенні цього бінарного файлу не було локальних змін у коді, і "dirty", якщо бінарний файл був збудований з локально зміненого коду.
+- GoVersion — версія Go, яка була використана для компіляції Helm.
+
+При використанні прапорця `--template` доступні такі властивості для використання в шаблоні:
+
+- `.Version` — містить семантичну версію Helm
+- `.GitCommit` — git коміт
+- `.GitTreeState` — стан git дерева, коли був збудований Helm
+- `.GoVersion` — містить версію Go, з якою був зібраний Helm
+
+Наприклад, `--template='Version: {{.Version}}'` надрукує `'Version: v3.2.1'`.
+
+```shell
+helm version [flags]
+```
+
+### Параметри {#options}
+
+```none
+  -h, --help              довідка version
+      --short             print the version number
+      --template string   шаблон для формату рядка версії
+```
+
+### Параметри, успадковані від батьківських команд {#options-inherited-from-parent-commands}
+
+```none
+      --burst-limit int                 стандартні обмеження на стороні клієнта (стандартно 100)
+      --color string                    використовувати кольоровий вивід (never, auto, always) (стандартно "auto")
+      --colour string                   використовувати кольоровий вивід (never, auto, always) (стандартно "auto")
+      --content-cache string            шлях до теки, що містить кешований вміст (наприклад, чарти) (стандартно "~/.cache/helm/content")
+      --debug                           вмикає розширений вивід
+      --kube-apiserver string           адреса і порт сервера API Kubernetes
+      --kube-as-group stringArray       група для імперсонації під час операції, цей прапорець може бути повторений для вказання кількох груп
+      --kube-as-user string             імʼя користувача для імперсонації під час операції
+      --kube-ca-file string             файл центру сертифікаці (СА) для підключення до сервера API Kubernetes
+      --kube-context string             імʼя контексту kubeconfig для використання
+      --kube-insecure-skip-tls-verify   якщо встановлено true, сертифікат сервера API Kubernetes не буде перевірятися на дійсність. Це робить ваші HTTPS-зʼєднання незахищеними
+      --kube-tls-server-name string     імʼя сервера для перевірки сертифіката сервера API Kubernetes. Якщо не вказано, використовується імʼя хоста, що використовується для підключення до сервера
+      --kube-token string               токен на предʼявника, який використовується для автентифікації
+      --kubeconfig string               шлях до файлу kubeconfigpath to the kubeconfig file
+  -n, --namespace string                простір імен для цього запиту
+      --qps float32                     кількість запитів в секунду під час взаємодії з API Kubernetes, не включаючи сплески
+      --registry-config string          шлях до файлу конфігурації реєстру (стандартно "~/.config/helm/registry/config.json")
+      --repository-cache string         шлях до теки, що містить кешовані індекси репозиторіїв (стандартно "~/.cache/helm/repository")
+      --repository-config string        шлях до теки, що містить кешлях до файлу, що містить імена та URL репозиторіїв (стандартно "~/.config/helm/repositories.yaml")
+```
+
+### ДИВИТИСЯ ТАКОЖ {#see-also}
+
+* [helm](/helm/helm.md) — Helm, менеджер пакетів для Kubernetes.
+
+###### Автоматично згенеровано spf13/cobra 6 листопада 2025 року