chore(deps): bump @tootallnate/once, @angular/cli, jest-preset-angular and npm in /e2e/a14

chore(deps): bump @tootallnate/once, @angular/cli, jest-preset-angular and npm in /e2e/a14 #23981