Switch Ruby "multiple languages" to use NodeJS (#163)

* Remove nodejs-engine reference

* Switch Ruby "multiple languages" to use NodeJS

The original getting started guide used Node but it was removed as a hard dependency with the move to jsbundling. It's still common in Ruby/Rails apps so this shows people how to add it.

* Update dependencies

Author: schneems

.rundoc-workspace/Gemfile.lock

@@ -35,6 +35,7 @@ GEM
       xpath (~> 3.2)
     dotenv (3.1.8)
     jmespath (1.6.2)
+    json (2.13.2)
     logger (1.7.0)
     matrix (0.4.3)
     mini_mime (1.1.5)
@@ -53,14 +54,15 @@ GEM
     nokogiri (1.18.9-x86_64-linux-gnu)
       racc (~> 1.4)
     parslet (2.0.0)
+    prism (1.4.0)
     public_suffix (6.0.2)
     racc (1.8.1)
     rack (3.2.0)
     rack-test (2.2.0)
       rack (>= 1.3)
     regexp_parser (2.11.0)
-    rexml (3.4.2)
-    rubyzip (2.4.1)
+    rexml (3.4.4)
+    rubyzip (3.1.1)
     rundoc (4.1.4)
       aws-sdk-s3 (~> 1)
       base64 (~> 0)
@@ -69,11 +71,13 @@ GEM
       parslet (~> 2)
       selenium-webdriver (~> 4)
       thor
-    selenium-webdriver (4.34.0)
+    selenium-webdriver (4.36.0)
       base64 (~> 0.2)
+      json (<= 2.13.2)
       logger (~> 1.4)
+      prism (~> 1.0, < 1.5)
       rexml (~> 3.2, >= 3.2.5)
-      rubyzip (>= 1.2.2, < 3.0)
+      rubyzip (>= 1.2.2, < 4.0)
       websocket (~> 1.0)
     thor (1.4.0)
     websocket (1.2.11)