be able to do full-text search on documents

[alexrudnick]

Maybe also over the translations for a document?

How hard is this with sqlite? Do we need to integrate whoosh or something?

Can we integrate stemming/morphological analysis?