Optimize "Android Device Controls" Selection

[SiriosDev]

Since the integrated manager doesn't provide search functions, it would be helpful to have a preselector in the dedicated settings section, or at least to be able to choose which sections to display—especially since instances with many devices generate a flood of entries grouped by region and domain. There is the mode that allows to display a dashboard, but it isn't ideal for security on a mobile device.