Cette page est une passerelle enrichie. Elle fournit le positionnement du sujet, un guidage par sections source et des conseils d'exécution.
Source anglaise:
- Catégorie : Providers et intégrations
- Profondeur : passerelle enrichie (guidage de sections + conseils d'exécution)
- Usage : comprendre la structure puis appliquer les étapes selon la source normative anglaise.
- H2 · 0. Summary
- H2 · 1. Fast Path by Intent
- H3 · 1.1 Proxy only ZeroClaw internal traffic
- H3 · 1.2 Proxy only selected services
- H3 · 1.3 Export process-wide proxy environment variables
- H3 · 1.4 Emergency rollback
- H2 · 2. Scope Decision Matrix
- H2 · 3. Standard Safe Workflow
- H2 · 4. Mode A — Proxy Only for ZeroClaw Internals
- H2 · 5. Mode B — Proxy Only for Specific Services
- H3 · 5.1 Target specific services
- H3 · 5.2 Target by selectors
- H2 · 6. Mode C — Proxy for Full Process Environment
- H3 · 6.1 Configure and apply environment scope
- H2 · 7. Disable / Rollback Patterns
- H3 · 7.1 Disable proxy (default safe behavior)
- H3 · 7.2 Disable proxy and force-clear env vars
- H3 · 7.3 Keep proxy enabled but clear environment exports only
- Commencer par la structure des sections source, puis cibler les parties directement liées au changement en cours.
- Les noms de commandes, clés de configuration, chemins API et identifiants de code restent en anglais.
- En cas d'ambiguïté d'interprétation, la source anglaise fait foi.