mk.json

{
  "main": {
    "toolTipHeader": "Stretchly - Потсетник за паузи",
    "syncPreferences": "Синхронизирај подесувања",
    "contributorPreferences": "Подесувања на соработници",
    "preferences": "Подесувања",
    "cancel": "Откажи",
    "continue": "Продолжи",
    "warning": "Ова ќе ги врати стандардните вредност на апликацијата и сите ваши подесувања ќе бидат избришани.",
    "restoreDefaults": "Вратете ги стандардните вредности",
    "quitStretchly": "Затвори Stretchly",
    "resetBreaks": "Ресетирај паузи",
    "indefinitely": "Неопределено",
    "untilMorning": "До изутрина",
    "for5Hours": "5 часа",
    "for2Hours": "2 часа",
    "forHour": "1 час",
    "pause": "Паузирај паузи",
    "resume": "Продолжи со паузи",
    "skipToTheNext": "Прескокни до следната",
    "toMicrobreak": "Кратка пауза",
    "toBreak": "Долга пауза",
    "downloadLatestVersion": "Превземање на најновата верзија",
    "resumingBreaks": "Продолжување на паузите",
    "breakIn": "Долга пауза за $t(utils.seconds, {'count': {{seconds}} })",
    "microbreakIn": "Мала пауза за $t(utils.seconds, {'count': {{seconds}} })"
  },
  "preferences": {
    "schedule": {
      "strictMode": "Строг Режим:",
      "enablePostponeLong": "Овозможете одложување на Долги Паузи",
      "showNotificationBeforeLongBreak": "Прикажи нотификација пред започнувањето на Долга Пауза",
      "enableLongBreaks": "Овозможи Долги Паузи",
      "longBreaksInfo": "Долгите паузи се прават помалку редовно, но имаат поголемо траење, што ви овозможува да направите подолга пауза од вашата работа.",
      "longBreaks": "Долги Паузи:",
      "enablePostponeMini": "Овозможете одложување на Мали Паузи",
      "showNotificationBeforeMiniBreak": "Прикажи нотификација пред започнување на Мала Пауза",
      "every": "Секои:",
      "breakFor": "Пауза за:",
      "enableMiniBreaks": "Овозможи Мали Паузи",
      "miniBreaksInfo": "Мали паузи се кратки паузи направени редовно за да ви дадат можност да се истегнете и опуштите.",
      "miniBreaks": "Мали паузи:"
    },
    "settings": {
      "restoreDefaults": "Врати ги стандардните вредности",
      "language": "Избери јазик:",
      "monitorDnd": "Прикажи ги паузите и во режимот „Не вознемирувај“",
      "monitorFullscreenApp": "Паузирај ги паузите кога друга апликација е во режимот цел екран",
      "monitorIdleTime": "Следете го времето на мирување на системот (паузите се паузираат ако системот е во мирување).",
      "allScreens": "Прикажи ги паузите на сите монитори",
      "showIdeas": "Прикажи совети за вежби за време на паузите",
      "fullscreen": "Цел екран",
      "window": "Прозорец",
      "showBreaksIn": "Прикажи ги паузите на:",
      "openAtLogin": "Стартувај го Stretchly автоматски кога ќе се најавиш"
    },
    "nav": {
      "heart": "Засакај го Stretchly",
      "about": "За нас",
      "theme": "Тема",
      "schedule": "Распоред",
      "settings": "Подесувања"
    },
    "title": "Stretchly подесувања"
  },
  "break": {
    "title": "Време е за пауза!",
    "skip": "Прескокнете ја оваа пауза",
    "postpone": "Одложете ја оваа пауза"
  }
}