Flaky `blaze.client.ClientTimeoutSuite` "Eventually timeout on connect" test

[RafalSumislawski]

 ==> X org.http4s.blaze.client.ClientTimeoutSuite.Eventually timeout on connect timeout  4.492s munit.FailException: intercept failed, exception 'java.util.concurrent.TimeoutException' is not a subtype of 'java.io.IOException
    at munit.CatsEffectAssertions.$anonfun$runInterceptF$1(CatsEffectAssertions.scala:266)
    at timeout @ org.http4s.blaze.client.BlazeClientConnectionReuseSuite.$anonfun$new$21(BlazeClientConnectionReuseSuite.scala:85)
    at map @ munit.ValueTransforms.flattenFuture$1(ValueTransforms.scala:34)
    at map @ munit.ValueTransforms.flattenFuture$1(ValueTransforms.scala:34)
    at productR @ org.http4s.blaze.client.PoolManager.$anonfun$borrow$2(PoolManager.scala:271)
Caused by: java.util.concurrent.TimeoutException: 1500 milliseconds
    ... 4 more

https://github.com/http4s/http4s/runs/5711855898?check_suite_focus=true#step:13:5225