ci: upgrade deprecated upload artifact action

Author: underw8

.github/workflows/build.yml

@@ -1,10 +1,10 @@
 name: Xcode - Build
 
-on: 
+on:
   push:
   pull_request:
   workflow_dispatch:
-    inputs: 
+    inputs:
       release__nightly:
         description: Create a nightly release
         type: boolean
@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: maxim-lobanov/setup-xcode@v1
         with:
-          xcode-version: '15.3'
+          xcode-version: "15.3"
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v3
         with:
@@ -73,7 +73,7 @@ jobs:
       - name: Tar Build Artifact
         run: tar -cvf "$archive_path.xcarchive.tar" "$archive_path.xcarchive"
       - name: Upload a Build Artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: ${{ env.archive_path }}.xcarchive.tar
           path: ${{ env.archive_path }}.xcarchive.tar
@@ -90,7 +90,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Download a Build Artifact
-        uses: actions/download-artifact@v3
+        uses: actions/download-artifact@v4
         with:
           name: ${{ env.archive_path }}.xcarchive.tar
       - name: Extract Build Artifact
@@ -114,7 +114,7 @@ jobs:
           mv "$archive_path.xcarchive/Products/Applications" Payload
           zip -r "$scheme.ipa" "Payload" -x "._*" -x ".DS_Store" -x "__MACOSX"
       - name: Upload a Build Artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: ${{ env.scheme }}.ipa
           path: ${{ env.scheme }}.ipa
@@ -132,14 +132,14 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Download a Build Artifact
-        uses: actions/download-artifact@v3
+        uses: actions/download-artifact@v4
         with:
           name: ${{ needs.package.outputs.artifact }}
       - name: Nightly Release
         uses: andelf/nightly-release@v1
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-        with: 
+        with:
           body: |
             This is a nightly release [created automatically with GitHub Actions workflow](${{ github.server_url }}/${{ github.repository }}/actions/runs/${{ github.run_id }}/attempts/${{ github.run_attempt }}).
           files: |