diffusers docker image: dependencies update

Depends on: #447

Signed-off-by: Raphael Glon <[email protected]>

Author: oOraph

docker_images/diffusers/requirements.txt

@@ -1,8 +1,7 @@
 starlette==0.27.0
 # to be replaced with api-inference-community==0.0.33 as soon as released
-git+https://github.com/huggingface/api-inference-community.git@b3ef3f3a6015ed988ce77f71935e45006be5b054
-# to be replaced with diffusers 0.30.0 as soon as released
-git+https://github.com/huggingface/diffusers.git@fc6a91e3834c35e57b398ad1c0d99f6f83557e04
+git+https://github.com/huggingface/api-inference-community.git@4e8ceb0e94feeba079535116dd2d05744881c4e4
+diffusers==0.30.1
 transformers==4.41.2
 accelerate==0.31.0
 hf_transfer==0.1.3