update changelog for stable version 0.23.0 with deps update #356

Job	Run time
build (windows-latest, aarch64-pc-windows-msvc)	14m 41s
build (ubuntu-22.04, x86_64-unknown-linux-gnu)	10m 10s
build (ubuntu-22.04-arm, aarch64-unknown-linux-gnu)	9m 22s
build (windows-latest, x86_64-pc-windows-msvc)	14m 22s
	48m 35s

Provide feedback