helper function to download contents of collection

[devincowan]

Related to hydroshare/hydroshare#5065

We should add a function that will get the contents of every resource in a collection.
"Size limit" could be a potential parameter, so that resources in the collection that exceed a certain size are skipped.