Hi,
When i run run-jedhy, i get the following error message:

hy-shell--redirect-check-prompt-regexp: No prompt found or ‘comint-prompt-regexp’ not set properly

A little digging around showed, that somehow the hy-shell--redirect-output-buffer is not created.

I am on Emacs 26.3.