Benchmarks: add multiGRPC connection benchmark, add ECDSA on GRPC benchmarks and improve Plots

Benchmarks: add multiGRPC connection benchmark, add ECDSA on GRPC benchmarks and improve Plots #3590