Currently, users browsing the docs site do not have access to instructions on how to update the docs. `How to contribute?` instructions are [here](https://github.com/hyperledger-labs/splice/blob/main/CONTRIBUTING.md). And the way to suggest a change to the doc is via a PR from a fork.