Document how to use grafana-pyroscope (maybe in [this section](https://besu.hyperledger.org/private-networks/how-to/monitor)?). See https://github.com/hyperledger/besu/pull/8510 for more information.