Allow tool settings to pop out #1375
Description
Is your feature request related to a problem? Please describe.
Users want to have tool settings pop out to another window.
Describe the Solution you'd like
Allow tool settings to be popped out of the main app window like other widgets.
Describe alternatives you've considered
No response
Additional context
Requested during user lab