### Describe the bug If a toast is open when switching frontstage, toasts with identical messages will never show afterward. Toasts with different messages still work. ### To Reproduce Repro video. Ignore the labels on the buttons: https://github.com/user-attachments/assets/02fe4d5f-e6d5-4838-aecb-75267ab410d5 ### Expected Behavior The message should stay visible as you switch frontstages and display as normal when sent in the future. ### Desktop (please complete the applicable information) Windows ### Additional context iTwin Frameworks: @itwin/core-frontend: 5.5.0 @itwin/itwinui-react: 3.20.1 @itwin/appui-react: 5.23.0 Design System: @stratakit/bricks: 0.5.4 @stratakit/foundations: 0.4.5 @stratakit/structures: 0.5.4 Core Frameworks: React: 18.3.1 Node.js: 22.19.0 Electron: 36.9.1