Looks like we're not paying attention to updated labels when it comes to alteration data. For instance, if you load some alteration data when a node's label is incorrect and then change the node label to the correct value, you expect the alteration data to be shown for the new label. Similarly, if you add a new node to the pathway after loading experiment data, you expect the data to be shown as well. Neither seems to happen right now!