[bug] CustomLexer returns EOF from Err()

[ianlewis]

CustomLexer should not return EOF from Err(). This is in line with APIs like bufio.Scanner.