Add endpoint to update asset thumbnail

[jamesrampton]

[jamesrampton]

This is done. @yankscally take a look at /v1/docs#/Users/icosa_api_users_set_an_image_for_an_asset

[yankscally]

Thank you!