[Copilot] update sphinx conf path

Author: rmudambi

libs/core/.readthedocs.yaml

@@ -0,0 +1,31 @@
+# Read the Docs configuration file for sim-sci-test-monorepo-core
+# See https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html for details
+
+version: 2
+
+build:
+  os: ubuntu-22.04
+  tools:
+    python: "3.11"
+  jobs:
+    post_create_environment:
+      # Install uv for faster dependency resolution
+      - pip install uv
+    post_install:
+      # Install the package with docs dependencies
+      - uv pip install -e .[docs]
+
+sphinx:
+  configuration: libs/core/docs/source/conf.py
+  fail_on_warning: false
+
+python:
+  install:
+    - method: pip
+      path: libs/core
+      extra_requirements:
+        - docs
+
+formats:
+  - pdf
+  - htmlzip

libs/public_health/.readthedocs.yaml

@@ -0,0 +1,34 @@
+# Read the Docs configuration file for sim-sci-test-monorepo-public-health
+# See https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html for details
+
+version: 2
+
+build:
+  os: ubuntu-22.04
+  tools:
+    python: "3.11"
+  jobs:
+    post_create_environment:
+      # Install uv for faster dependency resolution
+      - pip install uv
+    post_install:
+      # Install the core dependency first, then this package with docs dependencies
+      - uv pip install -e ../core
+      - uv pip install -e .[docs]
+
+sphinx:
+  configuration: libs/public_health/docs/source/conf.py
+  fail_on_warning: false
+
+python:
+  install:
+    - method: pip
+      path: libs/core  # Install core dependency first
+    - method: pip
+      path: libs/public_health
+      extra_requirements:
+        - docs
+
+formats:
+  - pdf
+  - htmlzip