Documentation wishlist for `tools.costs`

[measrainsey]

Creating an issue to keep track of topics I need to create better documentation for in tools.costs:

• How base year reference region costs are derived
• Different kinds of parameter years (base year, final year, etc)