Drop Java 8 support

[ato]

Java 11 baseline would enable:

• Replacing IOUtils.copy() with InputStream.transferTo()
• Inflator direct ByteBuffer ByteBuffer inflate and deflate support #45
• HttpClient (HTTP/2)

Java 17 baseline would additionally enable some nice code cleanups:

• switch expressions
• instanceof pattern matching
• text blocks