add image name to the sentry tags

[iloveitaly]

this makes it easy to understand if an error came from a different application.

[iloveitaly]

we can't do this without additional vars being injected into the image. Need to see if I can handle this on the railpack side and then we can reference those vars.