localization更新

Author: chihya72

etc/localization.json

@@ -1565,7 +1565,7 @@
     "produce.business.execute_button.disable_text": "cost不足",
     "produce.result.photo.save_over_select.using_meishi": "设定在名片上的照片",
     "produce.business.folder.reward_icon.hover.produce_card": "选择并获得技能卡",
-    "produce_prepare.effect_confirm_overlay.produce_card_empty": " 编成中没有技能卡",
+    "produce_prepare.effect_confirm_overlay.produce_card_empty": "编成中没有技能卡",
     "produce_prepare.deck.memory.label.rental": "租借",
     "produce.business.folder.reward_icon.hover.produce_point": "获得P点数",
     "produce.business.folder.reward_icon.hover.produce_drink": "选择并获得P饮料",
@@ -1618,9 +1618,9 @@
     "produce.nia.audition.ranking.text": " {0} ",
     "produce.nia.audition.finale_condition": "「FINALE」试镜解锁条件",
     "produce.audition.refresh.title.tutorial": "最终考试前一天",
-    "produce.audition.clear": "排名在{0}名以上通过{1}",
-    "produce.audition.force_clear": "排名在{0}名以上或分数在{1}以上通过{2}",
-    "produce.tower.clear": "达到{0}名以上合格",
+    "produce.audition.clear": "排名在第{0}以上通过{1}",
+    "produce.audition.force_clear": "排名在第{0}以上或分数在{1}以上通过{2}",
+    "produce.tower.clear": "达到第{0}名合格",
     "produce.audition.result.continue_count_free": "今天免费剩余{0}次",
     "present.present_list.cell.label_received": "获取",
     "home.event.portal.exchange.update.hour": "兑换剩余{0}小时",
@@ -1922,7 +1922,7 @@
     "produce_prepare.edit.copy_button": "复制",
     "produce_prepare.select_info.title": "编成详情",
     "produce_prepare.select_info.tab_button_2": "能力",
-    "produce_prepare.select_info.tab_button_3": "事件",
+    "produce_prepare.select_info.tab_button_3": "活动",
     "produce_prepare.select_info.resource_list.initial": "培育开始时持有",
     "produce_prepare.select_info.resource_list.memory_name": "回忆{0}",
     "produce_prepare.select_info.skill_list.memory_skill": "回忆能力",
@@ -1952,7 +1952,7 @@
     "produce_prepare.memory_select_list.label.mismatch_produce_card": "方案不一致",
     "produce_prepare.memory_select_list.label.rental_consumption": "租借费用",
     "produce_prepare.effect_confirm_overlay.description": "显示编成中的支援卡和回忆在培育中的效果概览",
-    "produce_prepare.effect_confirm_overlay.tab.button.event": "事件",
+    "produce_prepare.effect_confirm_overlay.tab.button.event": "活动",
     "produce_prepare.effect_confirm_overlay.playing_produce_resource": "培育中获得",
     "produce_prepare.effect_confirm_overlay.playing_skill_effect": "培育中效果",
     "produce_prepare.effect_confirm_overlay.ability_tab.ability": "能力",
@@ -2740,7 +2740,7 @@
     "exchange.setting.daily_exchange_default_max.execute": "设置为最大值",
     "card.support_card.detail.lock_text": "在Lv{0}解锁",
     "exchange.error.no_exchange.title": "兑换所确认",
-    "card.idol_card.high_score": "高分对象",
+    "card.idol_card.high_score": "强化月对象",
     "story_event.box_gasha.baloon.potential_rank_up": "收集碎片进行才能开花",
     "card.upgrade_status_list.produce_skill_release": "P偶像能力解锁",
     "memory.filter.inherit.done": "已合成",

etc/translated_dual.json

@@ -6265,7 +6265,7 @@
   },
   "produce_prepare.effect_confirm_overlay.produce_card_empty": {
     "japanese": "編成中のスキルカードがありません。",
-    "chinese": " 编成中没有技能卡"
+    "chinese": "编成中没有技能卡"
   },
   "produce_prepare.deck.memory.label.rental": {
     "japanese": "レンタル",
@@ -6477,15 +6477,15 @@
   },
   "produce.audition.clear": {
     "japanese": "{0}で{1}突破",
-    "chinese": "排名在{0}名以上通过{1}"
+    "chinese": "排名在第{0}以上通过{1}"
   },
   "produce.audition.force_clear": {
     "japanese": "{0}またはスコア{1}以上で{2}突破",
-    "chinese": "排名在{0}名以上或分数在{1}以上通过{2}"
+    "chinese": "排名在第{0}以上或分数在{1}以上通过{2}"
   },
   "produce.tower.clear": {
     "japanese": "{0}で合格",
-    "chinese": "达到{0}名以上合格"
+    "chinese": "达到第{0}名合格"
   },
   "produce.audition.result.continue_count_free": {
     "japanese": "本日あと{0}回無料",
@@ -7693,7 +7693,7 @@
   },
   "produce_prepare.select_info.tab_button_3": {
     "japanese": "イベント",
-    "chinese": "事件"
+    "chinese": "活动"
   },
   "produce_prepare.select_info.resource_list.initial": {
     "japanese": "プロデュース開始時から所持",
@@ -7813,7 +7813,7 @@
   },
   "produce_prepare.effect_confirm_overlay.tab.button.event": {
     "japanese": "イベント",
-    "chinese": "事件"
+    "chinese": "活动"
   },
   "produce_prepare.effect_confirm_overlay.playing_produce_resource": {
     "japanese": "プロデュース中獲得",
@@ -10965,7 +10965,7 @@
   },
   "card.idol_card.high_score": {
     "japanese": "強化月間対象",
-    "chinese": "高分对象"
+    "chinese": "强化月对象"
   },
   "story_event.box_gasha.baloon.potential_rank_up": {
     "japanese": "ピースを集めて才能開花しよう",