Model extraction?

Something I hinted at in the explainer demo was the idea of 'extracting' a model out into the space of a scene - but still addressable by / subordinate to the page context. 

How might we represent this? Obviously it's not super meaningful in a non-spatial context, but it's conceptually similar to "picture in picture" as it applies to iOS etc. Is that a sensible way to pursue it? 
