Add filter tick-boxes under the search field

[dietmarw]

Once the index supports this it would be nice to have tick boxes under the search.

E.g.,

Search for ...
Show: ❏ MA libs ❏ 3rd-party libs ❏ active libs

[xogeny]

Again, this information needs to be in the index before we can represent this in the UI.