Add `get_archival_data()` to `download_acoustic_dataset()`

[PietrH]

STRAITS

Update the function download_acoustic_dataset() to also download tag archival data when available (see point 1). The datapackage.json file returned by the function will be updated to include field descriptions and units (where applicable).