[#627] Updates to latest production deps

Author: karesti

package-lock.json

@@ -85,26 +85,26 @@
     "webpack-merge": "^6.0.1"
   },
   "dependencies": {
-    "@patternfly/patternfly": "^6.3.0",
-    "@patternfly/react-charts": "^8.3.0",
-    "@patternfly/react-code-editor": "^6.3.0",
+    "@patternfly/patternfly": "^6.3.1",
+    "@patternfly/react-charts": "^8.3.1",
+    "@patternfly/react-code-editor": "^6.3.1",
     "@patternfly/react-component-groups": "^6.3.0",
-    "@patternfly/react-core": "^6.3.0",
-    "@patternfly/react-icons": "^6.3.0",
+    "@patternfly/react-core": "^6.3.1",
+    "@patternfly/react-icons": "^6.3.1",
     "@patternfly/react-log-viewer": "^6.3.0",
-    "@patternfly/react-styles": "^6.3.0",
-    "@patternfly/react-table": "^6.3.0",
-    "@patternfly/react-tokens": "^6.3.0",
-    "i18next": "^25.3.2",
+    "@patternfly/react-styles": "^6.3.1",
+    "@patternfly/react-table": "^6.3.1",
+    "@patternfly/react-tokens": "^6.3.1",
+    "i18next": "^25.5.3",
     "i18next-browser-languagedetector": "^8.2.0",
     "i18next-http-backend": "^3.0.2",
     "json-bigint": "^1.0.0",
     "keycloak-js": "^26",
     "numeral": "^2.0.6",
     "react": "^18",
     "react-dom": "^18",
-    "react-i18next": "^15.6.1",
-    "react-syntax-highlighter": "^15.6.1",
+    "react-i18next": "^16.0.0",
+    "react-syntax-highlighter": "^15.6.6",
     "victory": "37.3.6"
   }
 }