[I18N] l10n_ar_stock_ux: export source terms

Author: adhoc-transbot

l10n_ar_stock_ux/i18n/l10n_ar_stock_ux.pot

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-27 15:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-27 15:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-16 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-16 11:14+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,35 +31,35 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_ar_stock_ux.report_delivery_document
 msgid ""
 "<br/>\n"
-"                        <strong>COT:</strong>"
+"                            <strong>COT:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_ar_stock_ux
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_ar_stock_ux.report_delivery_document
 msgid ""
 "<br/>\n"
-"                    <strong>Customer Reference:</strong>"
+"                        <strong>Customer Reference:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_ar_stock_ux
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_ar_stock_ux.report_delivery_document
 msgid ""
 "<br/>\n"
-"                    <strong>Declared Value:</strong>"
+"                        <strong>Declared Value:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_ar_stock_ux
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_ar_stock_ux.report_delivery_document
 msgid ""
 "<br/>\n"
-"                    <strong>PO Number:</strong>"
+"                        <strong>PO Number:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_ar_stock_ux
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_ar_stock_ux.report_delivery_document
 msgid ""
 "<br/>\n"
-"                    <strong>Packages Qty:</strong>"
+"                        <strong>Packages Qty:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_ar_stock_ux
@@ -158,6 +158,11 @@ msgstr ""
 msgid "CAI Due Date:"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_ar_stock_ux
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_ar_stock_ux.field_stock_picking__l10n_ar_cai_expiration_date
+msgid "CAI Expiration Date"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_ar_stock_ux
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_ar_stock_ux.report_delivery_document
 msgid "CAI:"
@@ -434,7 +439,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_ar_stock_ux
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_ar_stock_ux.view_picking_cot_form
-msgid "Obtener COT (BETA)"
+msgid "Obtener COT"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_ar_stock_ux