diff --git a/l10n_ar_arba_ws/i18n/es.po b/l10n_ar_arba_ws/i18n/es.po
index fc799b4b..4bc18cfa 100644
--- a/l10n_ar_arba_ws/i18n/es.po
+++ b/l10n_ar_arba_ws/i18n/es.po
@@ -251,8 +251,8 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ar_arba_ws
 #. odoo-python
 #: code:addons/l10n_ar_arba_ws/models/l10n_ar_dj_arba.py:0
-msgid "DDJJ could not be opened, the withholding cannot be created"
-msgstr "La DDJJ no puede ser abierta, la retención no puede ser creada"
+msgid "DDJJ could not be opened, the withholding cannot be created (%s)"
+msgstr "La DDJJ no puede ser abierta, la retención no puede ser creada (%s)"
 
 #. module: l10n_ar_arba_ws
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_ar_arba_ws.field_l10n_ar_dj_arba__date
diff --git a/l10n_ar_arba_ws/i18n/l10n_ar_arba_ws.pot b/l10n_ar_arba_ws/i18n/l10n_ar_arba_ws.pot
index a9402ada..32c21a44 100644
--- a/l10n_ar_arba_ws/i18n/l10n_ar_arba_ws.pot
+++ b/l10n_ar_arba_ws/i18n/l10n_ar_arba_ws.pot
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ar_arba_ws
 #. odoo-python
 #: code:addons/l10n_ar_arba_ws/models/l10n_ar_dj_arba.py:0
-msgid "DDJJ could not be opened, the withholding cannot be created"
+msgid "DDJJ could not be opened, the withholding cannot be created (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_ar_arba_ws
diff --git a/l10n_ar_arba_ws/models/l10n_ar_dj_arba.py b/l10n_ar_arba_ws/models/l10n_ar_dj_arba.py
index 288663c4..4e0b6932 100644
--- a/l10n_ar_arba_ws/models/l10n_ar_dj_arba.py
+++ b/l10n_ar_arba_ws/models/l10n_ar_dj_arba.py
@@ -137,7 +137,7 @@ def _create_withholding(self, wh_line):
             try:
                 ddjj = self._ensure_dj(wh_line.payment_id.date, wh_line.company_id)
                 if ddjj.state != "open":
-                    open_ddjj_error = self.env._("DDJJ could not be opened, the withholding cannot be created")
+                    open_ddjj_error = self.env._("DDJJ could not be opened, the withholding cannot be created (%s)", ddjj)
             except (UserError, ValidationError) as exp:
                 self.env.cr.rollback()
                 open_ddjj_error = str(exp)