66msgstr ""
77"Project-Id-Version : Odoo Server 19.0+e\n "
88"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
9- "POT-Creation-Date : 2026-03-26 14:28 +0000\n "
10- "PO-Revision-Date : 2026-03-26 14:28 +0000\n "
9+ "POT-Creation-Date : 2026-06-03 16:55 +0000\n "
10+ "PO-Revision-Date : 2026-06-03 16:55 +0000\n "
1111"Last-Translator : \n "
1212"Language-Team : \n "
1313"MIME-Version : 1.0\n "
@@ -17,10 +17,23 @@ msgstr ""
1717
1818#. module: product_catalog_aeroo_report
1919#. odoo-python
20- #: code:addons/product_catalog_aeroo_report/report/parser .py:0
20+ #: code:addons/product_catalog_aeroo_report/models/product_catalog_report .py:0
2121msgid "%s. Also available in %s"
2222msgstr ""
2323
24+ #. module: product_catalog_aeroo_report
25+ #: model:ir.actions.report,print_report_name: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_by_categories_odt
26+ #: model:ir.actions.report,print_report_name: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_ods
27+ #: model:ir.actions.report,print_report_name: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_simple_odt
28+ msgid "'Product Catalog - %s' % (object.name)"
29+ msgstr ""
30+
31+ #. module: product_catalog_aeroo_report
32+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_qweb_by_categories_document
33+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_qweb_simple_document
34+ msgid "<strong>Prices include taxes</strong>"
35+ msgstr ""
36+
2437#. module: product_catalog_aeroo_report
2538#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.view_product_catalog
2639msgid "Cancel"
@@ -31,11 +44,37 @@ msgstr ""
3144msgid "Categories Order Sintax"
3245msgstr ""
3346
47+ #. module: product_catalog_aeroo_report
48+ #. odoo-python
49+ #: code:addons/product_catalog_aeroo_report/controllers/main.py:0
50+ msgid "Category"
51+ msgstr ""
52+
3453#. module: product_catalog_aeroo_report
3554#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__category_type
3655msgid "Category Type"
3756msgstr ""
3857
58+ #. module: product_catalog_aeroo_report
59+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__product_type
60+ msgid ""
61+ "Choose whether the catalog is based on product templates (variants grouped) "
62+ "or individual product variants."
63+ msgstr ""
64+
65+ #. module: product_catalog_aeroo_report
66+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_qweb_by_categories_document
67+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_qweb_simple_document
68+ msgid "Code"
69+ msgstr ""
70+
71+ #. module: product_catalog_aeroo_report
72+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__prod_display_type
73+ msgid ""
74+ "Controls how variants appear in the report: one per line lists each variant "
75+ "separately, product list shows a summary, variants shows attributes."
76+ msgstr ""
77+
3978#. module: product_catalog_aeroo_report
4079#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__create_uid
4180#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_wizard__create_uid
@@ -48,27 +87,61 @@ msgstr ""
4887msgid "Created on"
4988msgstr ""
5089
90+ #. module: product_catalog_aeroo_report
91+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_qweb_by_categories_document
92+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_qweb_simple_document
93+ msgid "Description"
94+ msgstr ""
95+
5196#. module: product_catalog_aeroo_report
5297#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__display_name
5398#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_wizard__display_name
54- #: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_report_product_catalog_parser__display_name
5599msgid "Display Name"
56100msgstr ""
57101
58102#. module: product_catalog_aeroo_report
59- #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__taxes_included
103+ #. odoo-python
104+ #: code:addons/product_catalog_aeroo_report/controllers/main.py:0
105+ msgid "EAN"
106+ msgstr ""
107+
108+ #. module: product_catalog_aeroo_report
109+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__category_ids
60110msgid ""
61- "Export prices with taxes included by default? This value will be used as "
62- "default on print catalog wizard"
111+ "Filter the catalog to products from these categories. Leave empty to include"
112+ " all categories."
113+ msgstr ""
114+
115+ #. module: product_catalog_aeroo_report
116+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.view_product_catalog_report_form
117+ msgid "Filters and Content"
63118msgstr ""
64119
65120#. module: product_catalog_aeroo_report
66121#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__id
67122#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_wizard__id
68- #: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_report_product_catalog_parser__id
69123msgid "ID"
70124msgstr ""
71125
126+ #. module: product_catalog_aeroo_report
127+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__only_with_stock
128+ msgid ""
129+ "If enabled, only products with available stock will be included in the "
130+ "catalog."
131+ msgstr ""
132+
133+ #. module: product_catalog_aeroo_report
134+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__include_sub_categories
135+ msgid ""
136+ "If enabled, products from all subcategories of the selected categories will "
137+ "also be included."
138+ msgstr ""
139+
140+ #. module: product_catalog_aeroo_report
141+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__print_product_uom
142+ msgid "If enabled, the unit of measure is printed next to each product name."
143+ msgstr ""
144+
72145#. module: product_catalog_aeroo_report
73146#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__include_sub_categories
74147msgid "Include Subcategories?"
@@ -87,6 +160,8 @@ msgid "Last Updated on"
87160msgstr ""
88161
89162#. module: product_catalog_aeroo_report
163+ #. odoo-python
164+ #: code:addons/product_catalog_aeroo_report/controllers/main.py:0
90165#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__name
91166msgid "Name"
92167msgstr ""
@@ -101,6 +176,20 @@ msgstr ""
101176msgid "Only With Stock Products?"
102177msgstr ""
103178
179+ #. module: product_catalog_aeroo_report
180+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__categories_order
181+ msgid ""
182+ "Order expression for categories (e.g. 'name asc', 'sequence desc'). Leave "
183+ "empty to use default order."
184+ msgstr ""
185+
186+ #. module: product_catalog_aeroo_report
187+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__products_order
188+ msgid ""
189+ "Order expression for products (e.g. 'name asc', 'default_code'). Leave empty"
190+ " to use default order."
191+ msgstr ""
192+
104193#. module: product_catalog_aeroo_report
105194#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__pricelist_ids
106195msgid "Pricelist"
@@ -131,22 +220,18 @@ msgstr ""
131220
132221#. module: product_catalog_aeroo_report
133222#: model:ir.actions.report,name: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_by_categories_odt
134- msgid "Product Catalog By Categories Report - ODT"
135- msgstr ""
136-
137- #. module: product_catalog_aeroo_report
138- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.view_product_catalog
139- msgid "Product Catalog Report"
223+ msgid "Product Catalog By Categories Report"
140224msgstr ""
141225
142226#. module: product_catalog_aeroo_report
143227#: model:ir.actions.report,name: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_ods
144- msgid "Product Catalog Report - ODS "
228+ msgid "Product Catalog Detailed Report (XLSX) "
145229msgstr ""
146230
147231#. module: product_catalog_aeroo_report
148232#: model:ir.model,name: product_catalog_aeroo_report.model_product_product_catalog_report
149- msgid "Product Catalog Report with Aeroo"
233+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.view_product_catalog
234+ msgid "Product Catalog Report"
150235msgstr ""
151236
152237#. module: product_catalog_aeroo_report
@@ -159,7 +244,7 @@ msgstr ""
159244
160245#. module: product_catalog_aeroo_report
161246#: model:ir.actions.report,name: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_simple_odt
162- msgid "Product Catalog Simple Report - ODT "
247+ msgid "Product Catalog Simple Report"
163248msgstr ""
164249
165250#. module: product_catalog_aeroo_report
@@ -197,11 +282,58 @@ msgstr ""
197282msgid "Products Order Sintax"
198283msgstr ""
199284
285+ #. module: product_catalog_aeroo_report
286+ #. odoo-python
287+ #: code:addons/product_catalog_aeroo_report/controllers/main.py:0
288+ msgid "Real Stock"
289+ msgstr ""
290+
291+ #. module: product_catalog_aeroo_report
292+ #. odoo-python
293+ #: code:addons/product_catalog_aeroo_report/controllers/main.py:0
294+ msgid "Ref"
295+ msgstr ""
296+
200297#. module: product_catalog_aeroo_report
201298#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__report_id
202299msgid "Report"
203300msgstr ""
204301
302+ #. module: product_catalog_aeroo_report
303+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.view_product_catalog_report_form
304+ msgid "Report Output"
305+ msgstr ""
306+
307+ #. module: product_catalog_aeroo_report
308+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.view_product_catalog_report_form
309+ msgid "Report Scope"
310+ msgstr ""
311+
312+ #. module: product_catalog_aeroo_report
313+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_wizard__product_catalog_report_id
314+ msgid ""
315+ "Select the catalog configuration to use. Each catalog defines its "
316+ "categories, pricelists, and report format."
317+ msgstr ""
318+
319+ #. module: product_catalog_aeroo_report
320+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__pricelist_ids
321+ msgid ""
322+ "Select the pricelists whose prices will appear as columns in the catalog."
323+ msgstr ""
324+
325+ #. module: product_catalog_aeroo_report
326+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__report_id
327+ msgid ""
328+ "Select the report format to use when printing this catalog (PDF simple, PDF "
329+ "by categories, or XLSX export)."
330+ msgstr ""
331+
332+ #. module: product_catalog_aeroo_report
333+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.view_product_catalog_report_form
334+ msgid "Sorting"
335+ msgstr ""
336+
205337#. module: product_catalog_aeroo_report
206338#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_wizard__taxes_included
207339msgid "Taxes Included"
@@ -212,6 +344,12 @@ msgstr ""
212344msgid "Taxes Included?"
213345msgstr ""
214346
347+ #. module: product_catalog_aeroo_report
348+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_qweb_by_categories_document
349+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.report_product_catalog_qweb_simple_document
350+ msgid "UoM"
351+ msgstr ""
352+
215353#. module: product_catalog_aeroo_report
216354#: model:ir.model.fields,field_description: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_wizard__use_planned_price
217355msgid "Use Planned Price"
@@ -220,8 +358,8 @@ msgstr ""
220358#. module: product_catalog_aeroo_report
221359#: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_wizard__use_planned_price
222360msgid ""
223- "Use planned price instead of list price (if planned price module is not "
224- "installed, nothing is going to change) "
361+ "Use planned price instead of list price (has no effect if the planned price "
362+ "module is not installed). "
225363msgstr ""
226364
227365#. module: product_catalog_aeroo_report
@@ -230,22 +368,29 @@ msgid "Variants"
230368msgstr ""
231369
232370#. module: product_catalog_aeroo_report
233- #: model:ir.model,name: product_catalog_aeroo_report.model_product_product_catalog_wizard
234- msgid "Wizard to generate the Product Catalog Report with Aeroo"
371+ #. odoo-python
372+ #: code:addons/product_catalog_aeroo_report/controllers/main.py:0
373+ msgid "Virtual Stock"
235374msgstr ""
236375
237376#. module: product_catalog_aeroo_report
238- #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__categories_order
239- #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__products_order
240- msgid "for eg. name desc"
377+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_wizard__taxes_included
378+ msgid "When enabled, prices will include applicable taxes."
241379msgstr ""
242380
243381#. module: product_catalog_aeroo_report
244- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.view_product_catalog
245- msgid "or"
382+ #: model:ir.model.fields,help: product_catalog_aeroo_report.field_product_product_catalog_report__taxes_included
383+ msgid ""
384+ "When enabled, prices will include applicable taxes. This value is used as "
385+ "default when printing."
246386msgstr ""
247387
248388#. module: product_catalog_aeroo_report
249- #: model:ir.model,name: product_catalog_aeroo_report.model_report_product_catalog_parser
250- msgid "report.product_catalog_parser"
389+ #: model:ir.model,name: product_catalog_aeroo_report.model_product_product_catalog_wizard
390+ msgid "Wizard to generate the Product Catalog Report"
391+ msgstr ""
392+
393+ #. module: product_catalog_aeroo_report
394+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db: product_catalog_aeroo_report.view_product_catalog
395+ msgid "or"
251396msgstr ""
0 commit comments