Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" add-on in Weblate.

Translation: stock-19.0/stock-19.0-stock_ux
Translate-URL: https://translation.dev-adhoc.com/projects/stock-19-0/stock-19-0-stock_ux/

Author: weblate

stock_ux/i18n/es.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-14 19:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-17 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-04 14:45+0000\n"
 "Last-Translator: ADHOC - Bot <transbot@adhoc.com.ar>, 2025\n"
 "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/adhoc/teams/46451/es/)\n"
@@ -20,6 +20,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
 "1 : 2;\n"
 
+#. module: stock_ux
+#: model:ir.actions.report,print_report_name:stock_ux.action_custom_label_transfer_template_view_pdf
+msgid "'Etiqueta - %s' % object.name"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_ux
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:stock_ux.action_report_picking_ux
 msgid ""
@@ -322,6 +327,11 @@ msgstr ""
 msgid "En Comprobantes de Transferencia usar Descripción de Origen"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_ux
+#: model:ir.actions.report,name:stock_ux.action_custom_label_transfer_template_view_pdf
+msgid "Etiqueta de Transferencia (PDF)"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_ux
 #: model:ir.actions.report,name:stock_ux.action_custom_barcode_transfer_template_view_zpl
 msgid "Etiquetas de Productos del picking (ZPL)"