Add nearest neighbor search

[niekdejonge]

To speed up searching large libraries using the ms2deepscore embeddings, we are going to try nearest neighbor search.

@florian-huber found this benchmark github, with a lot of implementations listed https://github.com/erikbern/ann-benchmarks