translation.json

{
  "login":"Login",
  "error":"Fout",
  "balance":"Balans",
  "send":"Verstuur",
  "recipient_address":"Ontvanger Address",
  "optional_tag":"Optionele Tag",
  "sending":"Verzenden...",
  "send_it_now":"Verstuur nu",
  "receive":"Ontvang",
  "generate_new_address":"Genereer Nieuw Address",
  "generating_address":"Bezig met een nieuw Address te generenen...",
  "history":"Geschiedenis",
  "transfers":"Overboekingen",
  "addresses":"Addressen",
  "no_transfers_found":"Geen overboekingen gevonden.",
  "no_addresses_found":"Geen addressen gevonden.",
  "bundle_details":"Bundle details",
  "rebroadcasting":"Opnieuw verzenden...",
  "rebroadcast":"OPNIEUW VERZENDEN",
  "node_info":"Node informatie",
  "neighbors":"Buren ({{count}})",
  "paste_trytes":"Plak Trytes",
  "paste_trytes_here":"Plak u trytes hier (Array of JSON representatie)",
  "verifying":"Verifiering...",
  "verifying_trytes":"Verifieer trytes",
  "processing":"Verwerking...",
  "process_trytes":"Verwerk Trytes",
  "network_spammer":"Netwerk Spammer",
  "help_network_spamming":"Help het netwerk door te spammen.",
  "spamming":"Spamming...",
  "spam_the_network":"Spam het netwerk",
  "x_transactions_generated":"x transacties gegenereerd.",
  "not_synced":"Niet gesynchroniseerd",
  "help":"Help",
  "contact":"Contact",
  "privacy_terms":"Privacy & Voorwaarden",
  "logout":"Loguit",
  "faqs":"FAQs",
  "community":"Gemeenschap",
  "join_us":"Wordt lid",
  "terms_agreements":"Voorwaarden van overeenkomst",
  "iota_tos":"IOTA is open-source software die initieel ontwikkeld is door IOTA AS en die overgedragen werd aan de IOTA Foundation for maintenance and further development, IOTA AS en de IOTA Foundation nemen geen verantwoordelijkheid over de software (Client en GUI) na de lancering. Alle transacties uitgeverd via de GUI (grafische user interface) zijn op u eigen verantwoordelijkheid, IOTA AS en de IOTA Foundation zijn niet aansprakelijk voor alle fouten (fatfingering) die gebeuren door toedoen van de gebruiker.",
  "iota_consult":"Indien u niet weet hoe deze software te gebruiken, gelieve dan de FAQ na te lezen. Bent u nog altijd onzeker, contacteer dan de IOTA community.",
  "attaching_to_tangle":"Koppeling aan Tangle...",
  "attach_to_tangle":"Koppel Tangle",
  "attach_tangle_before_using_address":"Koppel eerst de Tangle voor u het address gebruikt.",
  "fill_all_fields":"Vul alle velden in",
  "invalid_characters":"Ongeldige karakters",
  "mixed_case_characters":"Hoofdletters, kleine letters en nummers door elkaar ",
  "new_seed_too_short":"Nieuwe seed te kort",
  "new_seed_too_long":"Nieuwe seed te lang",
  "not_matching":"Niet overeenstemmend",
  "invalid_input":"Ongeldige invoer",
  "hash":"Hash",
  "persistence":"Aanhoudend",
  "confirmed":"Bevestigd",
  "pending":"In afwachting",
  "cannot_close_whilst_rebroadcasting":"Onmogelijk te sluiten tijdens opnieuw verzenden.",
  "transaction_rebroadcasted_successfully":"Transactie succesvol afgerond.",
  "rebroadcast_completed":"Opnieuw verzenden voltooid.",
  "genesis":"Genesis",
  "show_bundle":"Toon bundle",
  "transfer":"{{count}} Overdrachten",
  "transfer_plural":"{{count}} Overdrachten",
  "address":"{{count}} Adres",
  "address_plural":"{{count}} Addressen",
  "could_not_load_light_wallet_functionality":"Niet mogelijk Light walled functionaliteit te laden.",
  "could_not_load_required_backend_files":"Niet mogelijk om de vereiste backend bestanden te laden.",
  "browser_out_of_date":"U browser is achterhaald. Gelieve een van deze gratis en excellente actuele browserversies te downloaden:",
  "google_chrome":"Google Chrome",
  "mozilla_firefox":"Mozilla Firefox",
  "opera":"Opera",
  "seed_not_secure":"U seed bevat niet genoeg karakters. Deze is niet veilig.",
  "seed_is_required":"Seed is vereist",
  "connection_refused":"Verbinding geweigerd",
  "logging_in":"U wordt ingelogd...",
  "connecting":"Verbinden...",
  "no_neighbors_found":"Geen buren gevonden.",
  "please_log_in_first":"Gelieve u aan te melden.",
  "invalid_trytes_or_input":"Ongeldige trytes of invoer",
  "invalid_signature":"Ongeldige handtekening",
  "already_processed":"Al verwerkt",
  "transaction_completed":"Transactie compleet",
  "yes_send_now":"Ja, verstuur nu",
  "address_is_required":"Address is vereist",
  "missing_address_checksum":"Adress controlesom ontbreekt",
  "incorrect_address_length":"Adress lengte verkeerd",
  "incorrect_address_checksum":"Verkeerde controlesom van het address",
  "amount_cannot_be_zero":"Bedrag kan niet nul zijn",
  "tag_is_invalid":"Tag is ongeldig",
  "ignoring_invalid_tag_value":"Ongeldige tag waarde. Negeren.",
  "wont_overwrite_transfer_fields":"Overdracht velden al ingevuld, velden worden niet overschreven.",
  "transfer_fields_prefilled_link":"Overdracht velden al vooringevuld door een geklikt webadress.",
  "unknown_or_invalid_url":"Onbekende of ongeldige URL.",
  "error_whilst_adding_neighbors":"Fout tijdens toevoegen buren.",
  "added_neighbor":"{{count}} buur toegevoed.",
  "added_neighbor_plural":"{{count}} buren toegevoegd.",
  "error_whilst_removing_neighbors":"Fout tijdens verwijderen buren.",
  "removed_neighbor":"{{count}} buur verwijdert.",
  "removed_neighbor_plural":"{{count}} buren verwijdert.",
  "new_user_read_faq":"Nieuwe gebruiker? Lees eerst de FAQ!",
  "windows_32_bit_unsupported":"Windows 32-bit wordt voorlopig niet ondersteund.",
  "iota_wallet_testnet":"IOTA portefeuille Testnet",
  "iota_wallet":"IOTA portefeuille",
  "settings_file_does_not_exist":"instellinge_bestand_niet_gevonden",
  "not_supported":"Niet ondersteund",
  "hide_status_bar":"Verberg de Status Bar",
  "show_status_bar":"Toon de Status Bar",
  "toggle_web_inspector":"Wisselknop Web Inspector",
  "enter_full_screen":"Activeer modus volledig scherm",
  "exit_full_screen":"Verlaat modus volledig scherm",
  "undo":"Terug draaien",
  "redo":"Opnieuw",
  "cut":"Knip",
  "copy":"Kopie",
  "paste":"Plak",
  "select_all":"Selecteer Alles",
  "edit":"Edit",
  "view":"Zicht",
  "switch_language":"Wissel taal",
  "switch":"Wissel",
  "tools":"Tools",
  "view_node_info":"Bekijk Node informatie",
  "view_neighbors":"Bekijk Buren",
  "view_server_log":"Bekijk de Server Log",
  "open_database_folder":"Open Database map",
  "edit_node_configuration":"Edit Node Configuratie",
  "edit_neighbors":"Edit Buren",
  "options":"Opties",
  "switch_to_light_node":"Wissel naar Light Node",
  "switch_to_full_node":"Wissel naar Full Node",
  "save_account_data_locally":"Bewaar Account Data lokaal",
  "remove_local_account_data":"Verwijder Lockale Account Data",
  "window":"Venster",
  "minimize":"Minimaliseer",
  "close":"Sluit",
  "faq":"Veelgestelde vragen",
  "official_website":"Officiele Website",
  "forum":"Forum",
  "chat":"Chat",
  "documentation":"Documentatie",
  "about_iota_wallet":"Over IOTA Wallet",
  "preferences":"Voorkeuren",
  "services":"Diensten",
  "hide_iota_wallet":"Verberg IOTA Wallet",
  "hide_others":"Verberg anderen",
  "show_all":"Toon Alles",
  "quit":"Stop",
  "bring_all_to_front":"Breng Alles naar de voorzijde",
  "server_exited":"Server stop",
  "iota_server_process_exited":"De IOTA server process is gestopt.",
  "server_address_already_in_use":"Het server address is al in gebruik. Gelieve alle andere apps/services te sluiten die mogelijks gebruik maken van poort {{port}}.",
  "initalization_alert":"Opstart Waarschuwing",
  "server_initialization_error_occurred":"Er deed zich een server opstartfout voor.",
  "testnet_node_from_mainnet_connection":"U verbind op een testnet node van de mainnet portefeuille. Dit is niet aanbevolen...",
  "mainnet_node_from_testnet_connection":"you are connecting to a mainnet node from the testnet wallet. Dit is niet aanbevolen...",
  "iri":"IRI",
  "server_log":"Server log",
  "last_messages_from_server_log":"Onderstaande zijn de laatste berichten van het server log bestand",
  "save":"Bewaar",
  "ok":"OK",
  "cancel":"Annuleer",
  "yes":"Ja",
  "no":"Nee",
  "cpu":"CPU",
  "open_at_login":"Open bij Login",
  "add_neighbor_node":"Buur node toevoegen",
  "confirm_add_node_to_config":"Bent u zeker dat u deze node wil toevoegen aan u configuratie?",
  "yes_add_node":"Ja, voeg deze node toe",
  "no_cancel":"Nee, Annuleer",
  "node_config":"Node Configuratie",
  "host":"Host",
  "min_weight_magnitude":"Minimuum omvang gewicht",
  "node_port":"Node poort",
  "depth":"Diepte",
  "neighboring_nodes":"Aangrenzende Nodes",
  "node_settings_format":"Voeg nodes toe in het volgende formaat (een per lijn)",
  "update_available":"Update beschikbaar.",
  "update_being_downloaded":"Eenn update is beschikbaar en wordt gedownload.",
  "new_update_available":"Nieuwe update beschikbaar.",
  "version_is_downloaded_ready_to_install":"Versie {{version}} is gedownload en klaar om te installeren.",
  "install_now":"Installeer nu",
  "install_on_quit":"Installeer bij applicatie stop",
  "update_error":"Update Fout",
  "error_during_update_check":"Er deed zich een fout voor tijdens het checken van de update.",
  "checking_for_updates":"Controleren voor updates.",
  "checking_for_updates_please_wait":"Controleren voor updates, gelieve te wachten...",
  "no_updates":"Geen updates",
  "no_updates_available":"Er zijn geen update beschikbaar.",
  "shutdown_in_progress":"Uitschakeling in uitvoering",
  "shutting_down_iota":"IOTA aan het uitschakelen... Gelieve te wachten.",
  "error_please_restart":"Er deed zich een fout voor, de server is gestopt. Gelieve de applicatie opnieuw op te starten.",
  "process_already_running":"Process draait al...",
  "iota_process_already_running_choice":"Een IOTA process draait al. Indien u al een andere IOTA applicatie heeft draaien, gelieve deze af te sluiten vooralleer verder te gaan. Klik anders op 'Continue'.",
  "continue":"Ga verder",
  "server_output":"Server resultaat",
  "download_64_bit_java":"64-bits Java downloaden",
  "edit_settings":"Edit Instellingen",
  "restart":"Herstart",
  "drag_to_applications_folder":"Sleep naar de Applicatie map",
  "drag_to_applications_folder_no_execution_from_dmg":"Sleep de app naar uw Applicaties map in plaats van het te openen van de DMG.",
  "java_not_found":"Java Niet Gevonden...",
  "correct_java_version_not_found":"De juiste java versie werdt niet gevonden op uw system.",
  "sixtyfour_bit_java":"64-bit java",
  "click_to_download_or_switch_to_light_node":"Klik op onderstaande knop om de download te starten. Als alternatief kan u wisselen naar de Light Node deze vereist geen java.",
  "click_to_download_and_reopen_or_switch_to_light_node":"Klik op onderstaande knop om de download te starten. Herstart de portefeuille na installatie. Als alternatief kan u wisselen naar de Light Node deze vereist geen java.",
  "click_to_download_or_use_terminal":"Klik op onderstaande knop om de download te starten, of instlaleer het door onderstaande commando's te typen in de terminal:",
  "or_depending_on_your_system":"of (afhankelijk van uw system):",
  "light_node_alternative_no_java":"Als alternatief kan u wisselen naar de Light Node deze vereist geen java.",
  "download":"Download",
  "choose_wallet_type":"Kies Portefeuille type:",
  "light_node_or_full_node":"Wenst u een light node of een full node?",
  "light_node_description":"Een light node verbind met een remote node, beheerd door u of door iemand anders.",
  "light_node":"Lichte node",
  "full_node":"Volledige node",
  "full_node_description":"Een full node zal de volledige tangle synchroniseren op uw schijf en vereist een java installatie.",
  "add_in_following_format_example":"Voeg toe in het volgende format: http://example.com:12345",
  "server_port":"Server poort",
  "start":"Start",
  "could_not_load_hashing_library":"Kan de hashing bibliotheek niet laden",
  "hashing_not_available":"Hashing niet beschikbaar",
  "invalid_trunk_transaction":"Ongeldige trunk transactie",
  "invalid_branch_transaction":"Ongeldige branch transactie",
  "invalid_minweight_magnitude":"Ongeldige minweight magnitude",
  "interrupted":"Onderbroken",
  "wrong_bundle_order":"Verkeerde bundle order",
  "no_server_output":"Geen server output.",
  "downloading_java":"Bezig met Java te downloaden...",
  "java_being_downloaded":"Java wordt gedownload. Gelieve te wachten...",
  "no_response_15s":"Geen reactie in 15 seconden.",
  "installing_java":"Java wordt geinstalleerd...",
  "java_being_installed":"Java wordt geinstalleerd, Gelieve te wachten...",
  "installation_failed":"Installatie mislukt",
  "installation_failed_install_manually":"The installation is mislukt, gelieve de installatie manueel uit te voeren. Het setup bestand kan vinden in {{location}}.",
  "java_downloaded":"Java is gedownload",
  "java_downloaded_please_install":"Java werd gedownload te {{location}} - gelieve deze te installeren en heropen de app na de installatie.",
  "incorrect_status_code":"Verkeerde status code.",
  "could_not_match_regex":"RegEx komt niet overeen.",
  "download_failed":"Download Mislukt",
  "download_java_manually":"Gelieve **hier te klikken** om Java manueel te installeren.",
  "download_java_jre_manually":"Gelieve **hier te klikken** om Java manueel te installeren (JRE version).",
  "full_node_settings":"Full Node Instellingen:",
  "light_node_settings":"Light Node Instelllingen:",
  "seed_password":"Seed / Wachtwoord",
  "address_attached":"Address Aangelosten",
  "are_you_sure":"Bent u zeker?",
  "could_not_connect_to_remote_node":"Kan niet verbinden met remote node.",
  "could_not_connect_to_node":"Kan geen verbinding maken met de node.",
  "change_language":"Verander taal",
  "english":"Engels",
  "chinese":"Chinees",
  "french":"Frans",
  "german":"Duits",
  "greek":"Grieks",
  "italian":"Italiaans",
  "japanese":"Japans",
  "spanish":"Spaans",
  "turkish":"Turks",
  "dutch":"Nederlands",
  "about":"Over",
  "hide":"Verberg",
  "electron":"Electron",
  "submit":"Verstuur",
  "success":"Gelukt",
  "copied_to_clipboard":"Gecopieerd naar klembord.",
  "udp_receiver_port":"UDP poort van de ontvanger",
  "tcp_receiver_port":"TCP poort van de ontvanger",
  "invalid":"Ongeldig",
  "required":"Vereist",
  "reattaching":"Herkoppel...",
  "reattach":"Herverbind",
  "cannot_close_whilst_reattaching":"Onmogelijk te sluiten tijdens heraansluiting.",
  "transaction_reattached_successfully":"Transactie heraansluiting gelukt",
  "reattach_completed":"Heraansluiting compleet",
  "transfer_completed":"Overdracht compleet",
  "send_limit":"Verstuur Limit (Mbit/s)",
  "db_location":"Database Locatie",
  "invalid_seed":"Ongeldige Seed",
  "amount":"Aantal",
  "select_your_host":"Selecteer uw host",
  "custom":"Aangepast",
  "custom_host":"Aangepaste host",
  "verify_trytes":"Verifieer trytes",
  "allow_short_seed_login":"Sta korte seed login toe",
  "chinese_simplified":"Chinees (vereenvoudigd)",
  "chinese_traditional":"Chinees (traditioneel)",
  "portugese":"Portugees",
  "russian":"Russisch",
  "swedish":"Zweeds",
  "korean":"Koreaans",
  "seed":"Seed",
  "seed_too_short":"Seed te kort",
  "seed_too_long":"Seed te lang",
  "could_not_connect":"Kan geen verbinding maken",
  "no_connection":"Geen verbinding",
  "submit_bug_report":"Dien probleemrapport in",
  "bug_report":"Probleem rapport",
  "issue":"Probleem",
  "title":"Titel",
  "description":"Beschrijving",
  "username":"Gebruikersnaam",
  "password":"Wachtwoord",
  "send_using_github_account":"Verzend met uw GitHub Account",
  "send_using_email":"Verstuur via e-mail",
  "describe_issue":"Beschrijf het probleem in detail",
  "invalid_address":"Ongeldig adres",
  "seed_checksum":"Seed Checksum",
  "invalid_response":"Ongeldig antwoord",
  "no_connection_to_host":"Geen verbinding met host",
  "request_error":"Verzoek fout",
  "generate_your_secret_seed": "Genereer je geheime zaad",
  "generated_seed_instructions": "Schrijf deze waarden ergens op en bewaar ze! Zonder deze hebt u geen toegang tot uw geld.",
  "show_previous_seed_chunk": "Voorgaand",
  "show_next_seed_chunk": "Volgende",
  "generated_seed_chunk_number": "Chunk nummer",
  "generated_seed_confirm": "Bevestigen"
}