deps: update ipfsd-ctl (#350)

Align libp2p dep versions

Author: achingbrain

package.json

@@ -193,7 +193,7 @@
     "did-jwt": "^8.0.4",
     "interface-blockstore": "^6.0.1",
     "ipfs-unixfs-importer": "^16.0.1",
-    "ipfsd-ctl": "^15.0.0",
+    "ipfsd-ctl": "^16.0.0",
     "ipns": "^10.0.0",
     "is-ipfs": "^8.0.1",
     "iso-random-stream": "^2.0.2",