Add option for building debug symbols in externals

[alanking]

Having an option to build debug symbols in externals (particularly libc++/libc++abi) would be very helpful for debugging purposes. Things like std::string and std::vector are not recognized types in the debugger along with the iRODS types since the symbols are not being built.