Add ARM support

[damyan]

Check what (if?) changes are needed to support ARM.

S. ironcore-dev/FeDHCP#154 and ironcore-dev/metal-operator#148

[hardikdr]

Update: Boot operator already supports ARM64 with a dedicated flag. The further required improvement is to parse the architecture from the http-request from ipxe dynamically.
Ref: #130