dpservice-dump proper timestamps

[PlagueCZ]

As indicated in dpservice-dump source, timestamps shown should come from dpservice-bin, not from the dump tool.

Given latest changes introducing packet timestamps for dpservice HA needs, this is now possible to implement without many changes.