|
1 | 1 | { |
2 | | - "controlify.placeholder": "%1$s", |
3 | 2 | "controlify.gui.carousel.title": "コントローラー", |
4 | 3 | "controlify.gui.carousel.no_controllers": "コントローラーが接続されていません", |
5 | 4 | "controlify.gui.carousel.entry.settings": "設定", |
6 | 5 | "controlify.gui.carousel.entry.use": "使用", |
7 | 6 | "controlify.gui.carousel.entry.in_use": "現在使用中", |
8 | | - "controlify.gui.carousel.entry.keyboard_mouse": "Keyboard & Mouse", |
9 | 7 | "controlify.gui.carousel.controller_not_detected_btn": "コントローラーが検出されませんでした", |
10 | 8 | "controlify.gui.carousel.controller_not_detected_btn.tooltip": "ウィキを開いてコントローラーが動作しない場合のトラブルシューティングを行ってください", |
11 | 9 | "controlify.gui.carousel.donate": "寄付する!", |
|
52 | 50 | "controlify.gui.use_enhanced_steam_deck_driver.tooltip": "有効にすると、Conrolify は Steam デッキの拡張ドライバーを使用して互換性とパフォーマンスを向上させます。 これは実験的な機能であり、バグがある可能性があります。このドライバーはデッキにDeckyLoaderをインストールする必要があります", |
53 | 51 | "controlify.gui.copy_debug_dump": "デバッグダンプをクリップボードにコピー", |
54 | 52 | "controlify.gui.copy_debug_dump.tooltip": "クリップボードにControlifyデバッグダンプをコピーします。サポートを求める場合は、これを使用するよう求められることがあります", |
55 | | - "controlify.gui.not_supported": "Your controller may not support %s.", |
56 | 53 | "controlify.gui.new_options": "新着情報", |
57 | 54 | "controlify.gui.new_options.tooltip": "最新アップデートの新オプションの紹介", |
58 | 55 | "controlify.gui.new_options.label": "新しいオプション!", |
|
71 | 68 | "controlify.gui.invert_vertical_look.tooltip": "Y軸を反転します。例えば、上向きが下向き、逆も同様です", |
72 | 69 | "controlify.gui.reduce_aiming_sensitivity": "照準感度を減らす", |
73 | 70 | "controlify.gui.reduce_aiming_sensitivity.tooltip": "照準を合わせる時の感度を下げる", |
74 | | - "controlify.gui.look_input_curve": "Look Input Curve", |
75 | | - "controlify.gui.look_input_curve.tooltip": "Adjusts how the look input from the joystick is interpreted. A linear curve means the look speed is directly proportional to how far the joystick is pushed. A more exponential curve means small movements of the joystick result in smaller look speeds, and larger movements result in much larger look speeds.", |
76 | 71 | "controlify.gui.config.group.controls": "コントローラー", |
77 | 72 | "controlify.gui.toggle_sneak": "スニーク", |
78 | 73 | "controlify.gui.toggle_sneak.tooltip": "スニークボタンの動作", |
|
89 | 84 | "controlify.gui.show_ingame_guide.tooltip": "コントローラーボタンで行うことができるゲーム内のHUD表示アクションを表示します", |
90 | 85 | "controlify.gui.ingame_button_guide_position": "ゲーム内ボタンガイドの位置", |
91 | 86 | "controlify.gui.ingame_button_guide_position.tooltip": "ゲーム内のボタンガイドが配置されている場所", |
92 | | - "controlify.gui.guide_verbosity": "Guide Verbosity", |
93 | | - "controlify.gui.guide_verbosity.tooltip": "How much information is shown in button guides.", |
94 | 87 | "controlify.gui.show_screen_guide": "スクリーンボタンガイドを表示", |
95 | 88 | "controlify.gui.show_screen_guide.tooltip": "コントローラ入力を支援するために、GUIに様々なヘルパーを表示します", |
96 | 89 | "controlify.gui.show_keyboard": "画面上のキーボードを表示", |
|
161 | 154 | "controlify.gui.test_vibration": "振動テスト", |
162 | 155 | "controlify.gui.test_vibration.tooltip": "コントローラーの振動をテストします", |
163 | 156 | "controlify.gui.show_keyboard.off": "オフ", |
164 | | - "controlify.gui.show_keyboard.controlify": "Controlify", |
165 | 157 | "controlify.gui.show_keyboard.system": "システム設定", |
166 | 158 | "controlify.deadzone_group.controlify.left_stick": "左スティック", |
167 | 159 | "controlify.deadzone_group.controlify.right_stick": "右スティック", |
|
177 | 169 | "controlify.gui.bind_input_awaiting": "任意のボタンを押してください", |
178 | 170 | "controlify.gui.bind.currently_bound_to": "現在 %sにバインドされています", |
179 | 171 | "controlify.gui.bind.default_bound_to": "デフォルトは %sにバインドされています", |
180 | | - "controlify.gui.format.ticks": "%s ticks", |
181 | 172 | "controlify.gui.format.hold_toggle.hold": "ホールド", |
182 | 173 | "controlify.gui.format.hold_toggle.toggle": "切り替え", |
183 | 174 | "controlify.gui.format.open": "URLを開く", |
|
197 | 188 | "controlify.vibration_strength.controlify.world.tooltip": "壊れたブロックやブロックを配置するなど、世界固有の効果時", |
198 | 189 | "controlify.vibration_strength.controlify.interaction": "インタラクション", |
199 | 190 | "controlify.vibration_strength.controlify.interaction.tooltip": "ブロック破壊やアイテム使用などの相互作用に固有の効果時", |
200 | | - "controlify.vibration_strength.controlify.gui": "GUI", |
201 | 191 | "controlify.vibration_strength.controlify.gui.tooltip": "金床使用時などGUIの様々な効果時", |
202 | 192 | "controlify.vibration_strength.controlify.global_event": "グローバルイベント", |
203 | 193 | "controlify.vibration_strength.controlify.global_event.tooltip": "ウィザースポーンやエンダードラゴンの死などのグローバルイベントが発生した時", |
|
216 | 206 | "controlify.toast.faulty_input.title": "コントローラーが無効になりました", |
217 | 207 | "controlify.toast.faulty_input.description": "コントローラーがキーボードとマウスと競合していることが発見され、無効になりました。デッドゾーンの値を増やすか、ジョイスティックの修正を確認してください", |
218 | 208 | "controlify.toast.low_battery.title": "バッテリー残量が少なくなっています", |
219 | | - "controlify.toast.low_battery.message": "Your controller '%s' is on %s. Please charge it soon.", |
220 | 209 | "controlify.toast.setup_in_config.title": "コントローラーが見つかりました!", |
221 | 210 | "controlify.toast.setup_in_config.description": "Controlifyで使用するには、 %s -> %s -> %s に移動してください。", |
222 | 211 | "controlify.toast.reach_around_disallowed.title": "リーチアラウンド禁止", |
|
234 | 223 | "controlify.downloading_sdl.title": "SDLのダウンロード中", |
235 | 224 | "controlify.downloading_sdl.info": "Controlifyが使用するネイティブライブラリのアップデートをダウンロードしています。初回起動時にネイティブライブラリをダウンロードするように選択したため、このような表示になっています", |
236 | 225 | "controlify.controller_theme.default": "デフォルト", |
237 | | - "controlify.controller_theme.xbox_one": "Xbox", |
238 | | - "controlify.controller_theme.dualshock4": "PS4", |
239 | | - "controlify.controller_theme.steam_deck": "Steam Deck", |
240 | 226 | "controlify.bluetooth_warning.title": "Bluetooth 経由で接続されたコントローラー", |
241 | 227 | "controlify.bluetooth_warning.desc": "Bluetooth経由で接続すると、一部のコントローラに機能が欠落している可能性があります。たとえば、デュアルセンスのHDハプティクスです。 機能が不足していると思われる場合は、報告する前にUSB接続を使用してみてください", |
242 | 228 | "controlify.bluetooth_warning.dont_show": "今後表示しない", |
|
321 | 307 | "controlify.binding.controlify.gui_navi_up": "GUI Navi 上", |
322 | 308 | "controlify.binding.controlify.gui_navi_left": "GUI Navi 左", |
323 | 309 | "controlify.binding.controlify.gui_navi_right": "GUI Navi 右", |
324 | | - "controlify.binding.controlify.gui_secondary_navi_down": "GUI Secondary Navi Down", |
325 | | - "controlify.binding.controlify.gui_secondary_navi_up": "GUI Secondary Navi Up", |
326 | | - "controlify.binding.controlify.gui_secondary_navi_left": "GUI Secondary Navi Left", |
327 | | - "controlify.binding.controlify.gui_secondary_navi_right": "GUI Secondary Navi Right", |
328 | 310 | "controlify.binding.controlify.clear_binding": "バインディングをクリア", |
329 | 311 | "controlify.binding.voicechat.ptt_hold": "プッシュトゥトーク(ホールド)", |
330 | 312 | "controlify.binding.voicechat.ptt_toggle": "プッシュトゥトーク(切り替え)", |
|
412 | 394 | "controlify.input.controlify.steam_deck.controlify.button/touchpad_2": "右タッチパッドクリック", |
413 | 395 | "controlify.input.controlify.dualsense.controlify.button/touchpad_1": "タッチパッドクリック", |
414 | 396 | "controlify.input.controlify.dualshock4.controlify.button/touchpad_1": "タッチパッドクリック", |
415 | | - "controlify.binding_category.gui": "GUI", |
416 | 397 | "controlify.binding_category.vmouse": "仮想マウス", |
417 | | - "controlify.binding_category.debug": "Debug", |
418 | 398 | "controlify.custom_binding.vanilla_description": "Fabric APIから自動的にキーバインディングを生成します", |
419 | 399 | "controlify.guide.ingame.inventory": "インベントリを開く", |
420 | 400 | "controlify.guide.ingame.swim_up": "上に泳ぐ", |
|
482 | 462 | "controlify.battery_level.high": "高", |
483 | 463 | "controlify.battery_level.full": "フル", |
484 | 464 | "controlify.guide_verbosity.full": "フル", |
485 | | - "controlify.guide_verbosity.reduced": "Reduced", |
486 | | - "controlify.guide_verbosity.minimal": "Minimal", |
487 | 465 | "controlify.command.vibratecontroller.static.single": "1人のプレイヤーのバイブレーションコントローラー", |
488 | 466 | "controlify.command.vibratecontroller.static.multiple": "%s プレイヤーの振動コントローラー", |
489 | 467 | "controlify.command.vibratecontroller.pos.single": "%s、 %s、 %s の1人のプレイヤーの振動コントローラー", |
|
511 | 489 | "controlify.gui.mapping_maker.instruction.dpad_left": "'十字キー 左'", |
512 | 490 | "controlify.gui.mapping_maker.instruction.dpad_down": "'十字キー 下'", |
513 | 491 | "controlify.gui.mapping_maker.instruction.dpad_right": "'十字キー 右'", |
514 | | - "controlify.gui.mapping_maker.instruction.axis": "Move %s to the %s and quickly release it.", |
515 | | - "controlify.gui.mapping_maker.instruction.axis_left": "left", |
516 | | - "controlify.gui.mapping_maker.instruction.axis_right": "right", |
517 | | - "controlify.gui.mapping_maker.instruction.axis_up": "up", |
518 | | - "controlify.gui.mapping_maker.instruction.axis_down": "down", |
519 | 492 | "controlify.gui.mapping_maker.instruction.left_stick": "'左スティック'", |
520 | 493 | "controlify.gui.mapping_maker.instruction.right_stick": "'右スティック'", |
521 | 494 | "controlify.gui.mapping_maker.instruction.left_trigger": "左トリガーを押して、すばやく離します", |
|
541 | 514 | "controlify.joystick_mapping.unmapped.axis_direction.negative": "(負)", |
542 | 515 | "controlify.joystick_mapping.unmapped.axis_direction.positive": "(正)", |
543 | 516 | "controlify.extra_pack.legacy_console.name": "レガシーコンソール", |
544 | | - "controlify.extra_pack.legacy_console.desc": "Contralify - デフォルト/グリフのバインドを設定します", |
545 | | - "controlify.keyboard.special.shift": "Shift", |
546 | | - "controlify.keyboard.special.shift_lock": "Shift Lock", |
547 | | - "controlify.keyboard.special.enter": "Enter", |
548 | | - "controlify.keyboard.special.backspace": "Del", |
549 | | - "controlify.keyboard.special.tab": "Tab", |
550 | | - "controlify.keyboard.special.left_arrow": "←", |
551 | | - "controlify.keyboard.special.right_arrow": "→", |
552 | | - "controlify.keyboard.special.up_arrow": "↑", |
553 | | - "controlify.keyboard.special.down_arrow": "↓", |
554 | | - "controlify.keyboard.special.copy_all": "Copy All", |
555 | | - "controlify.keyboard.special.paste": "Paste", |
556 | | - "controlify.keyboard.special.previous_layout": "Previous Layout", |
557 | | - "controlify.tutorial.look.description": "Use your mouse or controller to turn", |
558 | | - "controlify.hint.keyboard_cursor_movement": "Use %s and %s to move the text cursor", |
559 | | - "controlify.hint.command_suggester": "Use %s and %s to navigate through command suggestions, and %s to select them", |
560 | | - "controlify.hint.edit_box_keyboard": "Press %s to open keyboard", |
561 | | - "controlify.hint.sign_line_change": "Use %s and %s to change lines", |
562 | | - "controlify.input_curves.linear": "Linear", |
563 | | - "controlify.input_curves.gentle": "Gentle (exp 1.5)", |
564 | | - "controlify.input_curves.standard": "Standard (exp 2.0)", |
565 | | - "controlify.input_curves.strong": "Strong (exp 2.5)", |
566 | | - "controlify.input_curves.precision_cubic": "Cubic (blend 0.5)", |
567 | | - "controlify.input_curves.s_curve": "S-Curve" |
| 517 | + "controlify.extra_pack.legacy_console.desc": "Contralify - デフォルト/グリフのバインドを設定します" |
568 | 518 | } |
0 commit comments